UK: Постановка проблеми. Розглядаються ландшафтні та зонінгово-ландшафтні системи у структурі зупиночно-територіальних просторів міст та поселень різного рівня ієрархії. Мета статті − визначення наскрізної класифікації ландшафтних та зонінгово-ландшафтних систем із позицій ієрархічного прояву складових елементів зупиночно-територіальних просторів, які мають дев’ятизонну ієрархічну структуру. Висновок. Гармонізація простору на основі розгляду та гармонізації ландшафтних та зонінгово-ландшафтних об’єктно-просторових середовищних систем та їх підсистем у структурі зупиночно-територіальних просторів сприяє гармонізації середовища життєдіяльності населення демоекосистем.
RU: Постановка проблемы. Рассматриваются ландшафтные и зонингово-ландшафтные системы в структуре остановочно-территориальных пространств городов и поселений разного уровня иерархии.
Цель статьи − определение сквозной классификации ландшафтных и зонингово-ландшафтных систем с позиций иерархического проявления составляющих элементов остановочно-территориальных пространств, которые имеют девятизонную иерархическую структуру. Вывод. Гармонизация пространства на основе рассмотрения и гармонизации ландшафтных и зонингово-ландшафтных объектно-пространственных средовых систем и их подсистем в структуре остановочно-территориальных пространств способствует гармонизации среды жизнедеятельности населения.
EN: Landscape and zoning-landscape systems in the structure of stop-territorial spaces of cities and settlements of different levels of hierarchy are considered. Purpose of the article is to define the through classification of these landscapes, stop-landscape and zoning-landscape systems. These systems are considered from the standpoint of the hierarchical manifestation of the constituent elements of the stop-territorial spaces. In the general case, each landscape, stop-landscape and zoning-landscape system takes into account the peculiarities of perception and disclosure of stop-territorial spaces. The stop-landscape system is generalized in the case of zoning-landscape object-spatial environmental ZLOSE-system. The latter, in turn, is a subsystem of the universal ZLOSUE-system. In the ZLOSE-system, at least one more parameter (for example, light-color or sound) of the universal space of sensations of the “average” person is added to the consideration of landscape, stop-landscape and zoning-landscape parameters. According to the generalized 9-zone distribution of “stop space”, 9 generalized types of landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems of “stop space” are formed accordingly. These are the following ZLOSE-systems:
I) landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems of the “ultra-zone”; II) landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems of "core"; III) landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems of “stop space”;
IV) landscape, stop-landscape, “landscape” and zoningovo V) landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems “near-stop space”; VI) landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems “around-stop space”; VII) landscape, stop-landscape and “landscape systems zones”, VIII) landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems of the “red zone”; and IX) landscape, stop-landscape and zoning-landscape systems of the “infra-zone”. Conclusion. The harmonization of space on the basis of consideration and harmonization of light-colored object-spatial environmental systems and their subsystems in the structure of stop-territorial spaces contributes to the harmonization of the living environment of the population of demo-ecosystems. In turn, this harmonization contributes to improving the quality of life of the population (in particular, users of the stop and the entire stop-territorial space).
