UK: Наведено історичний нарис становлення і розвитку кафедри будівельних і дорожніх машин з початку заснування і до сьогодення. Висвітлено основні напрями наукової діяльності і наукових досягнень кафедри.
RU: Представлен исторический очерк становления и развития кафедры строительных и дорожных машин с начала основания и до сегодня. Показаны основные направления научной деятельности и научные достижения кафедры.
EN: Building Machines from the beginning until today is presented in the article. The main directions of research and scientific achievements of the department are shown.