UK: Постановка проблеми. Одним із напрямків подальшого розвитку комплексних інформаційних моделей це забезпечення інтеграції програмних комплексів різного призначення в єдину повнофункціональну автоматизовану систему управління реконструкцією об’єктів історичної забудови. Комплексна інформаційна модель забезпечує автоматизацію виконання всіх інженерних та розрахункових завдань у сфері проектування, управління та обліку на основі використання накопиченого досвіду виконання цього завдання із застосуванням існуючих програмних комплексів. Результати. Уніфікація технологічних рішень і особливо структури та засобів передачі обмінної інформації в умовах реконструкції об’єктів історичної забудови дуже складне завдання, але у разі успішного виконання значно зменшить трудомісткість процесу інженерного забезпечення реконструкції, підвищить достовірність інформації на всіх етапах реконструкції об’єктів історичної забудови. Практичне значення. Зменшення виробничих витрат, скорочення строківреконструкції об’єктів історичної забудови забезпечать зниження вартості реконструкції.
RU: Постановка проблемы. Одним из направлений дальнейшего развития комплексных информационных моделей является обеспечение интеграции программных комплексов различного назначения в единую полнофункциональную автоматизированную систему управления реконструкцией объектов исторической застройки. Комплексная информационная модель обеспечивает автоматизацию решения всех инженерных и расчетных задач в сфере проектирования, управления и учета на основе использования накопленного опыта решения этой задачи с применением существующих программных комплексов. Результаты. Унификация технологических решений и особенно структуры и средств передачи обменной информации в условиях реконструкции объектов исторической застройки сложная задача, но в случае успешного решения значительно уменьшит трудоемкость процесса инженерного обеспечения строительства, повысит достоверность информации на всех этапах реконструкции объектов исторической застройки. Практическая значимость. Уменьшение производственных затрат, сокращение сроков реконструкции объектов исторической застройки обеспечат снижение стоимости реконструкции.
EN: Purpose. One of the directions for the further development of complex information models is to ensure the integration of software systems for various purposes into a single, fully-functional automated control system for the reconstruction of historical development. Methods. A complex information model provides automation of the solution for all engineering and calculation tasks in the field of design, management and accounting based on the use of gained experience in solving this problem using existing software systems. Results. Unification of technological solutions and especially the structure and means of transferring exchange information under the conditions of the reconstruction of historical development is a significant task, but if successfully resolved, it will significantly reduce the complexity of the engineering construction process and increase the reliability of information at all stages of reconstruction of historical development. Practical relevance. Reducing production costs, reducing the terms of reconstruction of historical buildings, will reduce the cost of reconstruction. Taking organizational and technological decisions for reconstruction, renovation, restoration and repair of historical monuments and ancient buildings is not possible without the integration of automated control systems (ACS-systems) and computer-aided design systems (CAD-systems). The most effective solution to this problem is the creation of Complex Intellectual Model (CIM-technology) on the basis of automated technology of reconstruction modeling. Standardization of technological decisions and especially structure and facilities of exchange information transfer considerably will decrease labour intensiveness of process of the engineering providing of building, will promote authenticity of information on all stages of building. Diminishing of production charges, accelerations of building, and will provide the decline of his cost.
