UK: Постановка проблеми. Методологія проектування енергозберігальної висотної будівлі
повинна ґрунтуватися на системному аналізі будівлі як єдиної енергетичної системи. Видатний архітектор
Норман Фостер пише: «Архітектори не можуть вирішити всі світові екологічні проблеми, але ми можемо
проектувати будівлі, що потребують тільки частини споживаної нині енергії, крім того, завдяки належному
містобудівному плануванню ми можемо впливати на транспортні потоки. Розташування та функціональне
призначення споруди, її конструктивна гнучкість і технологічний ресурс, орієнтація, форма і конструкція,
системи обігріву та вентиляції, характеристики використовуваних для будівництва матеріалів - усі ці параметри
впливають на кількість енергії, потребної для зведення, експлуатації та технічного обслуговування будівлі, а
також для транспорту, що рухається до неї і від неї» [1]. Мета дослідження полягає в науковому обґрунтуванні
принципів формування архітектурних рішень енергоефективних житлових багатоповерхових будинків-
комплексів та розробленні методики архітектурного проектування ЕЖБ із застосуванням енергії вітру,
розробленні науково обгрунтованих принципів архітектурного формоутворення будівель із використанням
засобів альтернативної енергетики та визначенні специфічних особливостей архітектурного проектування таких
будівель. Висновок. Сформульовано можливі тенденції розвитку будівель з інтегрованими вітряними
установками. Поліфункціональність вітряних установок полягає в спеціальних властивостях окремих елементів
матеріально-конструктивної структури будівлі, які підвищують аеродинамічні характеристики зовнішньої
оболонки і, відповідно, енергоефективність вітроприймальних пристроїв. Таким чином, ефективність
енергосистеми вітроенергоактивної будівлі безпосередньо залежить від його об'ємно-просторового рішення
RU: Постановка проблемы. Методология проектирования энергосберегающего высотного
здания должна основываться на системном анализе здания как единой энергетической системы. Выдающийся
архитектор Норман Фостер пишет: «Архитекторы не могут решить все мировые экологические проблемы, но
мы можем проектировать здания, требующие только части потребляемой сейчас энергии, кроме того, благодаря
надлежащему градостроительному планированию мы можем влиять на транспортные потоки. Расположение и
функциональное назначение сооружения, его конструктивная гибкость и технологический ресурс, ориентация,
форма и конструкция, системы обогрева и вентиляции, характеристики используемых при строительстве
материалов - все эти параметры влияют на количество энергии, требующейся для возведения, эксплуатации и
технического обслуживания здания, а также для транспорта, движущегося к нему и от него» [1]. Цель
исследования заключается в научном обосновании принципов формирования архитектурных решений
энергоэффективных жилых многоэтажных домов-комплексов и разработке методики архитектурного
проектирования ЭЖЗ с применением энергии ветра, разработке научно обоснованных принципов
архитектурного формообразования зданий с использованием средств альтернативной энергетики и определении
специфических особенностей архитектурного проектирования таких зданий. Вывод. Сформулированы
возможные тенденции развития зданий с интегрированными ветряными установками. Полифункциональность
ветряных установок заключается в специальных свойствах отдельных элементов материально-конструктивной структуры здания, коротые повышают аэродинамические характеристики внешней оболочки и, соответственно,
энергоэффективность ветроприемних устройств. Таким образом, эффективность энергосистемы
ветроэнергоактивного здания напрямую зависит от его объемно-пространственного решения
EN: Raising of problem. The methodology of designing energy-efficient tower building should be based on systematic analysis of the building as a unified energy system. The prominent architect Norman Foster (Sir Norman Foster) writes: "Architects cannot solve all the world's environmental problems, but we can design buildings that require only a fraction of current energy consumption, in addition, through proper urban planning we can affect traffic flows. The location and functionality of buildings, its structural flexibility and technological resources, orientation, shape and structure, heating and ventilation characteristics used in the construction materials - all these parameters affect the amount of energy required for the construction, operation and maintenance of the building, and as for transportation, moving to it and from it" [1].
Purpose. The purpose of the study is scientific justification principles of architectural formation decisions of the power-rise energy efficient complexes and developing methods of architectural design of PRBC using wind energy. To develop the science-based principles forming the architectural buildings with the use of alternative energy and determine the specific features of the architectural design of buildings.
Conclusion. The principles of architectural forming in the use of wind power and identify possible trends for the development of buildings with integrated wind installations. Polyfunctional wind power plants are in special properties of certain material and structural elements of the building structure, improve aerodynamic performance of the outer shell and therefore wind energy devices. Thus, the power efficiency of energy active building depends on its space solutions