RU: Постановка проблемы. Метод анализа иерархий (МАИ) обеспечивает с помощью простых и
обоснованных правил решение многокритериальных задач, которые содержат качественные и количественные
факторы разной размерности. МАИ используется для решения слабоструктурированных и
неструктурированных проблем. В Украине он только сейчас начинает применяться. Появились первые работы
[2; 10; 14], в которых раскрывается суть метода, и приводятся технологии реализации его на компьютере. В
работе [14] делается попытка теоретически определить собственные числа обратно симметричной матрицы, но
в результате ошибочно принятого факта - сумма собственных чисел матрицы равна ее порядку n , авторы
приходят к выводу, что для идеально согласованной матрицы «все собственные числа - нули, за исключением
одного, равного n ». На самом деле сумма собственных чисел матрицы A равна сумме диагональных
элементов матрицы, т. е. ее следу Sp A [5]. Приведенная в работе [10] технология реализации метода в среде
Excel свидетельствует о том, что авторы не владеют матричными функциями мастера функций. В имеющейся
литературе нет четкой методики расчета с помощью МАИ. Цель статьи - разработать методику применения
МАИ к решению неструктурированных проблем и технологию реализации метода в среде Excel. Вывод.
Предложенная методика раскрывает возможности МАИ и довольно просто реализуется в среде Excel с
помощью матричных функций мастера функций
UK: Постановка проблеми. Метод аналізу ієрархій (МАІ) забезпечує за допомогою простих і
обґрунтованих правил розв’язання багатокритеріальних задач, які містять якісні і кількісні фактори різної
розмірності. МАІ застосовується для вирішення слабоструктурованих і неструктурованих проблем. В Україні
він тільки зараз починає застосовуватися. З’явилися перші праці [2; 10; 14], в яких розкривається суть методу і
наводяться технології реалізації його на комп’ютері. У праці 14] робиться спроба теоретично визначити власні
числа обернено симетричної матриці, але в результаті помилково прийнятого факту – сума власних чисел
матриці дорівнює її порядку, автори доходять висновку, що для ідеально злагодженої матриці «всі власні числа
– нулі, за винятком одного, що дорівнює n (порядку)». Насправді сума власних чисел матриці A дорівнює сумі
діагональних елементів матриці, тобто її сліду Sp A [5]. Наведена в публікації [10] технологія реалізації методу
в середовищі Excel свідчить, що автори не володіють матричними функціями майстра функцій. У наявній
літературі, немає чіткої методики розрахунку за допомогою МАІ. Мета статті - розробити методику
застосування МАІ до рішення неструктурованих проблем і технологію реалізації методу в середовищі Excel.
Висновок. Запропонована методика розкриває можливості МАІ і досить просто реалізується в середовищі Excel
за допомогою матричних функцій майстра функцій
EN: Problem statement. Technogenic catastrophes, failures or natural calamities, result in destruction of build objects. Under the obstructions of destructions can be victims. The most widespread technogenic failure is explosions of gas. The structure of obstructions changes and depends on parameters and direction of explosion, firstly its size and location of wreckages. Sorting out of obstructions is carried out with machines and mechanisms which do not meet the requirements of these works, that predetermines of carrying out of rescue or restoration works on imperfect scheme , especially on the initial stages, and it increases terms and labour intensiveness of their conduct. Development technological solution is needed for the effective sorting out of destructions of construction objects.
Purpose. Development of unification solution on the improvement of technological processes of sorting out of destructions of buildings and constructions.
Conclusion. The analysis of experience of works shows on sorting out of the destroyed construction objects, show that they are carried out on imperfect scheme, which do not take into account character of destruction of objects and are based on the use of construction machines which do not meet the requirements of these processes, and lead to considerable resource losses. Developed unified scheme of sorting out of the destroyed construction objects depending on character of their destruction and possibility of line of works, and also with the use of build machines with a multipurpose equipment, provide the increase of efficiency of carrying out of rescue and construction works
