EN: Formulation of the problem. The aim of work is the choice of optimal technological solutions to determine operational efficiency of ventilated facades, while reducing the complexity and cost of operation of the system. Under the operational efficiency of hinged technological insulation systems adopted in the maintenance-free period of operation, its main figure are preserved, which are due to regulations and which are functionality capable. Methods. To research the influence of technological factors on the design features of the ventilated facade has developed a special technique of laboratory research. For the analysis of research results used in the theory of experimentally-statistical modeling. Results. Given the way the selection of optimal technology solutions unit of ventilated facades on the basis of experimental and statistical modeling. The main constructional and technological parameters of the display device of ventilated facades and the size of the air gap were determined. It is shown that ensuring operational efficiency of ventilated facades for 27 years is possible with the use of a dense insulation (130 kg/m3).It is possible to significantly reduce the complexity of operating costs and the cost of the device suspended facades. Scientific novelty. The optimum constructional and technological parameters of ventilated facades that provide operational efficiency. Practical significance. The total cost of the device and operation of hinged ventilated facade system, term of conditional operation 25 years, the application of insulation density 150 kg/m3 more than 2 times more economical than a similar facade, but with the density of insulation 80 kg/m3.
UK: Постановка проблеми – вибір оптимальних технологічних рішень для визначення експлуатаційної ефективності вентильованих фасадів за одночасного зменшення трудомісткості і вартості експлуатації системи. За експлуатаційну ефективність навісних технологічних систем теплоізоляції в роботі прийнято безремонтний період експлуатації, при якому зберігаються її основні показники, зумовлені нормативними документами, що здатні забезпечити функціональне призначення. Методика. Для дослідження впливу технологічних факторів на конструктивні особливості вентильованого фасаду розроблено спеціальну методику лабораторних досліджень. Для аналізу результатів досліджень використано теорію експериментально-статистичного моделювання. Результати. Наведено шляхи вибору оптимальних технологічних рішень улаштування навісних вентильованих фасадів на основі експериментально-статистичного моделювання. Визначено основні конструкційно-технологічні параметри влаштування екрана навісного вентильованого фасаду та розмір повітряного прошарку. Показано, що забезпечення експлуатаційної ефективності вентильованих фасадів протягом 27 років можливе за умови використання щільного утеплювача (˃130 кг/м3). При цьому можливо значно скоротити трудомісткість експлуатаційних витрат та вартість улаштування навісних фасадів. Наукова новизна. Визначено оптимальні конструкційно-технологічні параметри навісного вентильованого фасаду, що забезпечують експлуатаційну ефективність. Практична цінність. Загальна вартість улаштування і експлуатації навісної вентильованої фасадної системи, при терміні експлуатації умовних 25 років, за умови застосування утеплювача щільністю 150 кг/м3 більш ніж удвічі економніше аналогічного фасаду, але із щільністю утеплювача 80 кг/м3.
RU: Постановка проблемы – является выбор оптимальных технологических решений для определения эксплуатационной эффективности вентилируемых фасадов при одновременном уменьшении трудоемкости и стоимости эксплуатации системы. Под эксплуатационной эффективностью навесных технологических систем теплоизоляции в работе принят безремонтный период эксплуатации, при котором сохраняются ее основные показатели, которые обусловлены нормативными документами, и которые способны обеспечить функциональное назначение. Методика. Для исследования влияния технологических факторов на конструктивные особенности вентилируемого фасада разработана специальная методика лабораторных исследований. Для анализа результатов исследований использована теория экспериментально-статистического моделирования. Результаты. Приведены пути выбора оптимальных технологических решений устройства навесных вентилируемых фасадов на основе экспериментально-статистического моделирования. Определены основные конструкционно-технологические параметры устройства экрана навесного вентилируемого фасада и размер воздушной прослойки. Показано, что обеспечение эксплуатационной эффективности вентилируемых фасадов на протяжении 27 лет возможно при использовании плотного утеплителя (˃130 кг/м3). При этом возможно значительно сократить трудоемкость эксплуатационных расходов и стоимость устройства навесных фасадов. Научная новизна. Определены оптимальные конструкционно-технологические параметры навесного вентилируемого фасада, которые обеспечивают эксплуатационную эффективность. Практическая значимость. Общая стоимость устройства и эксплуатации навесной вентилируемой фасадной системы, при сроке эксплуатации условных 25 лет, при применении утеплителя плотностью 150 кг/м3 более чем в 2 раза экономичнее аналогичного фасада, но с плотностью утеплителя 80 кг/м3.
