UK: У статті розкрито особливості локальних суспільних благ в системі економічних
відносин суспільства. Проаналізовано сутнісні риси та основні ознаки суспільних
благ, запропонованих Е. Ліндалем, А.Пігу, П. Самуельсоном,  Р. Масгрейвом та
Ч. Тібу. Показано, що теорія суспільних благ спрямована на пояснення причин та
наслідків існуючих суперечностей між приватними та суспільними інтересами у
виробництві  суспільних  благ,  а  також  містить  пропозиції  щодо  механізму
вирішення  даних  суперечностей.  Запропоновано  при  визначенні  сутності
локальних  суспільних  благ  використати  методологічний  підхід,  за  якого
конструювання  економічної  категорії  відбувається  через,  по-перше,  опис
найбільш суттєвої сторони явища, яке досліджується, по-друге, пояснення, яким
саме чином відбувається розгортання сутності явища в рамках певного, чітко
визначеного  змісту  та,  по-третє,  з’ясування,  до  якого  саме  результату  в
економічній  системі  призводить  реалізація  даного  явища.  Проведено
узагальнення  існуючих  у  вітчизняній  економічній  літературі  найбільш
поширених  підходів  щодо  розкриття  сутності,  змісту,  а  також  результату
реалізації таких економічних явищ, як«суспільне благо» та«локальне суспільне
благо». На основі критичного аналізу цих дефініцій подано авторське визначення
зазначених споріднених категорій. Запропоновано розглядати локальне суспільне
благо  як  сукупність  матеріальних  і  нематеріальних  об’єктів  та  засобів, 
призначених  для  задоволення  колективних  потреб  у  певних  територіальних
межах, які характеризуються певною комбінацією властивостей неможливості
виключення  будь-якого  суб’єкта  із  процесу  споживання  та  індивідуального
вибору обсягу споживання, а також  відсутністю при цьому суперництва між
споживачами. На основі узагальнення існуючих в економічній літературі підходів
проведено класифікацію локальних суспільних благ. Запропоновано доповнити
дану класифікацію за ознакою інституціонального середовища відтворення даних
благ. Виділено із сукупності локальних благ ті, які відтворюються за рахунок дії
формальних, а також неформальних правил.
 
EN: The features of local public goods in the system of economic relations of society have 
been  revealed.  The  essential  features  and  main  features  of  public  goods  offered  by 
E. Lindal,  A.  Pigu, P.  Samuelson  and  R.  Musgrave  have  been analyzed.  It  has been
shown  that  the  theory  of  public  goods  is  aimed  at  explaining  the  causes  and 
consequences  of  existing  contradictions  between  private  and  public  interests  in  the 
production of public goods, and also contains suggestions on the mechanism for solving 
these contradictions. While determining the essence of local public goods the use of 
methodological approach has been proposed, through the use of which the construction 
of the economic category occurs through, firstly, the description of the most significant 
aspect of the phenomenon being investigated, secondly, an explanation of how exactly 
the  deployment  of  the  essence  of  the  phenomenon  within  a  certain,  clearly  certain 
content  is  being  done  and,  thirdly,  clarification  of  what  the  realization  of  this 
phenomenon  results  in  inside  the  economic  system. A  generalization  of  the  most 
common approaches to the disclosure of the essence, content, as well as the result of the 
realization of such economic phenomena as "public good" and "local public good" that 
are  presented  in  the  domestic  economic  literature  is  carried  out. On  the  basis  of  the 
critical  analysis  of  these  definitions  an  author's  definition  of  mentioned  related 
categories is given. It is proposed to consider the local public good as a set of tangible 
and  intangible  objects  and  facilities  designed  to  meet  collective  needs  in  certain 
territorial boundaries, which are characterized by a certain combination of properties of 
impossibility to exclude any subject from the process of consumption and individual 
choice  of  consumption,  as  well  as  by  the  absence  of  competitiveness  between 
consumers.  On  the  basis  of  the  generalization  of  existing  approaches  in  economic 
literature,  the  classification  of  local  public  goods  is  conducted.  It  is  proposed  to 
supplement this classification through the feature of institutional environment for the 
reproduction  of  these  goods.  Those  local  goods  that  are  being  reproduced  through 
formal and informal rules are highlighted among the totality of local goods.