UK: Розглядаються основи гармонізації природно-ландшафтної, соціальної та архітектурної складових історичних міст України, що передбачає співмасштабне, злагоджене поєднання елементів системи архітектури та ландшафту.
EN: The principles of harmonization of natural-landscape, social, and architectural components of historical cities of Ukraine are considered in the article, which provide co-scaled, coordinated union of the elements of architectural and landscape system.
