RU: Рассмотрены вопросы выбора эффективных технологий по изготовлению монолитных железобетонных свай в пробуренных скважинах. При этом принимаются во внимание результаты статических испытаний изготовленных свай, трудозатраты и нормы времени на изготовление 1 м3 конструктивного объема свай (буронабивной или буроинъекционной сваи изготавливаемой по предлагаемым технологиям). На основании выполненных анализов делается вывод, что основным критерием при выборе эффективных технологий изготовления монолитных железобетонных (буронабивных или буроинъекционных в пробуренных скважинах) свай следует принимать: несущую способность сваи по данным статических испытаний; продолжительность изготовления 1 м3 конструктивного объема свай (нормы времени); технологичность производственных процессов.
EN: The problems of selection of efficient technologies for the production of monolithic reinforced concrete piles in drilled wells. Analysis of materials static testing of monolithic reinforced concrete piles in drilled wells performed on technologies: the vertical movement of the pipe (VMP), the technology of concrete supply downhole concrete pump from the bottom up (CSD), on a «hollow auger» (HA) is complete. Specifies the load–bearing capacity of piles of the same parameters and the same engineering–geological conditions in drilled wells made by VMP, CSD, HA. The bearing capacity of piles depends on the technology used for their manufacture. The bearing capacity of piles made by HA 2.5 — 3 times higher than the VMP and CSD piles.
The analysis of the duration of manufacture 1 cubic meter volume of piles made by technology VMP, CSD, HA.
HA piles are made four times faster than VMP and CSD. Conclusion: The selection criterion of effective manufacturing technology of monolithic reinforced concrete piles in drilled wells is: bearing capacity, construction time, manufacturability works.
