UK: У статті обґрунтовано взаємозв’язок між цифровою трансформацією бізнесу і завданнями підвищення ефективності управління інноваційними та стартап-проєктами. Зазначено, що застосування проєктного підходу в межах певної діяльності передбачає формування проєктної команди. Доведена необхідність використання можливостей діджиталізації за усіма можливими напрямками та формами задля підвищення ефективності впровадження проєктів, а саме: клієнтський досвід, партнерство та співпраця. робота з даними, впровадження інновацій, HR-стратегія та культура, управління цінністю тощо. Розглянуто принципи, на яких базується процес організації віддаленої роботи проєктної команди та здійснено уточнення переваг віддаленої роботи для компанії та для працівника. Визначені основні етапи процесу організації віддаленої роботи проєктної команди. Розглянуто складнощі віддаленого формату роботи та запропоновано комплекс заходів для їх подолання та успішного переходу на новий
формат роботи. Здійснено аналіз можливостей для розвитку бізнесу в умовах діджиталізації та доведена необхідність розроблення стратегії цифрової трансформації економіки України на довгострокову перспективу.
EN: The article substantiates the relationship between the digital transformation of business and the objectives of improving the management of innovation and startup projects. It is noted that the application of the project approach within a certain activity involves the formation of a project team. The need to use digitalization opportunities in all possible directions and forms to increase the effectiveness of innovation and startup projects, namely: customer experience, partnership and collaboration, data management, innovation, HR strategy and culture, value management, and more. Emphasis is placed on key aspects and benefits of digital business transformation. It is proved that the formation of the project team and the organization of its effective work require special attention of the chief project manager. It was indicated that when organizing the work of the project team it is necessary to take into account certain features of the innovation or startup project, such as novelty, uniqueness, risk, ephemerality, staff adaptation, development of common values and traditions, understanding of the psychological characteristics of employees and their values and competencies, the complexity of staff cooperation in project teams. The principles on which the process of organizing remote work of the project team is based are considered and the advantages
of remote work for the company and for the employee are specified. It is noted that the use of remote access to
individual workplaces during the quarantine of Covid-19, opened a convenient way to work throughout the company
for many companies. The main stages of the process of organizing remote work of the project team are identified:
choosing a reliable and responsible cloud service provider for all important indicators and getting acquainted with the main stages of migration and organization of work in the cloud. The difficulties of the remote format of work
are considered and a set of measures for overcoming them and successful transition to a new format of work is
proposed. An analysis of opportunities for business development in the context of digitalization and the need to
develop a strategy for the digital transformation of Ukraine's economy, in the long run, is provided.
