UK: Постановка проблеми. Надзвичайні ситуації природного та техногенного походження у вигляді промислових аварій, пожеж, вибухів, викидів шкідливих та небезпечних хімічних речовин призводять до ураження здоров’я, смертельних наслідків, забруднення навколишнього середовища, руйнування будівель, споруд та промислових об’єктів. В Україні діє низка нормативно-законодавчих документів для застосування методів аналізу та оцінювання ризиків надзвичайних ситуацій та аварій. Ці документи направлені на здійснення державними наглядовими органами оцінювання ризиків природних явищ та видів діяльностей, які супроводжуються виникненням аварійних ситуацій та їх несприятливим впливом на населення та навколишнє середовище. Закон України «Про об’єкти підвищеної небезпеки» проголошує, що суб’єкт господарської діяльності ідентифікує об’єкти підвищеної небезпеки, повинен провести дослідження безпеки й оцінювання ризиків виникнення надзвичайних ситуацій та їх вплив на людей і навколишнє середовище, а також готує і подає до місцевих органів виконавчої влади декларацію безпеки об’єкта підвищеної небезпеки. Мета – аналіз ризиків надзвичайних ситуацій та аварій, методики їх оцінення. Аналіз показника ризику стоворює можливість порівняти дію різних небезпечних факторів за природою походження, часом дії та наслідками. Це дасть можливість звернути увагу на об’єкти виробництва, технології, природні системи, щоб не допустити виникнення надзвичайних ситуацій, пов’язаних із ними. Висновки. Оцінка ризиків надзвичайних ситуацій та аварій повина будуватись на статистичних даних про них, на результах контролю та нагляду за технічним станом потенційно небезпечних об’єктів, на висновках моніторингу і прогнозування надзвичайних ситуацій, на побудові моделі виникнення та впливу небезпечних ситуацій та розрахунках наслідків її впливу.
EN: Problem statement.Emergencies of natural and technogenic nature in the form of industrial accidents, fires, explosions, releases of harmful and hazardous chemicals lead to health damage, fatal consequences, environmental pollution, destruction of buildings, structures and industrial facilities.Ukraine has a number of legislative and regulatory instruments for the application of emergency and accident risk analysis and assessment methods.These documents are aimed at the state supervisory authorities' assessment of the risks of natural phenomena and activities that are accompanied by emergencies and their negativeimpacton the population and the environment.According to Ukrainian legislation, a business entity identifies high-risk objects, must conduct a safety investigation and an emergencies risks assessment and their impact on people and environment. The business entity also prepares and submits to the local authorities a safety declaration of high-risk object. The purpose of the article.The article aims to consider the issue of emergency and accident risk analysis and its assessment methodology. Risk indicator analysis makes it possible to compare the actions of different hazard factors in terms of their nature, time of effect and consequences. The opportunity to highlight and focus on production facilities, technologies, natural systems to prevent emergencies related to themwas appeared.Conclusions.The estimation of emergencies and accidents risks should be based on statistical data, on the results of control and supervision forthe potentially dangerous objects technical condition, on the conclusions of emergencies monitoring and prediction, on the construction of a model for hazardous situations occurrence and impact and calculation of the consequences of its impact
