UK: У статті окреслено основні тенденції розвитку ринку цінних паперів в Україні за період 2016–2020 рр. Актуальність дослідження зумовлена необхідністю вивчення вітчизняного ринку цінних паперів в умовах постійних змін зовнішнього та внутрішнього середовища, а також процесів цифровізації фінансової системи держави та економіки у цілому. У статті автори проаналізували та надали характеристику обсягів торгів фінансовими інструментами на ринку цінних паперів, у тому числі окремо на його біржовому та позабіржовому сегментах. Приділено окрему увагу негативним аспектам, що мають місце на українському ринку цінних паперів. Зокрема, виокремлено основні актуальні проблеми, з якими нині зіштовхуються
суб’єкти ринку цінних паперів, та запропоновано потенційні шляхи щодо їх вирішення чи локалізації.
RU: В статье очерчены основные тенденции развития рынка ценных бумаг в Украине за период 2016–2020 гг. Актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения отечественного рынка ценных бумаг в условиях постоянных изменений внешней и внутренней среды, а также процессов цифровизации финансовой системы государства и экономики в целом. В статье авторы проанализировали и дали характеристику объемов торгов финансовыми инструментами на рынке ценных бумаг, в том числе отдельно на его биржевом и внебиржевом сегментах. Уделено особое внимание негативным аспектам, имеющим место на украинском рынке ценных бумаг. В частности, выделены основные актуальные проблемы, с которыми сейчас сталкиваются субъекты рынка ценных бумаг, и предложены потенциальные пути их решения или локализации.
EN: The purpose of the article is to characterize the current development of the domestic securities market, highlighting its current problems, as well as providing suggestions for their potential solution. The topicality of the study is conditioned by the need to monitor the domestic securities market under a constantly changing external and internal environment along with the processes of digitalization of the financial system of the state and the economy as a whole. In the article, the authors outlined the main trends in the development of the securities market of Ukraine covering the period of 2016–2020. The authors used secondary data analysis based on data obtained from the official web-sites of the National Commission on Securities and Stock Market, National Bank of Ukraine and State Statistics Service of Ukraine. The results of the study: authors analysed and described the volume of trading in financial instruments in the securities market, including separate analysis of its exchange and over-the-counter segments; a special attention was paid to the negative aspects of the securities market of Ukraine, where the main current problems that securities market entities are currently facing have been identified and potential ways to solve or localize them have been suggested. The study was conducted not without research limitations; the authors did not investigate underlying factors or reasons why the current problems exist within the securities market of Ukraine, which can be considered as a potential topic for further research. The findings of the study have practical implications and are likely to be useful for researchers working on the issues of financial assets, financial markets and securities exchanges as well as for practitioners dealing with investments and financial advisory services. The authors with the article contribute to the discussion about the role and importance of the securities market for the economy of a state, the existing current problems within it and the recommendations on how these problems can be solved or eliminated.
