UK: З’ясовано, що поряд із позитивними результатами від реформування бюджетних
відносин мають місце недоліки, які ускладнюють практичне застосування
бюджетного регулювання як важливого методу бюджетного механізму соціально-
економічного розвитку держави. Розроблено алгоритм здійснення бюджетного
регулювання, дотримання якого дасть змогу удосконалити бюджетне
забезпечення реалізації власних та делегованих повноважень органів місцевого
самоврядування. Акцентовано увагу на пріоритетності використання такого
інструменту бюджетного регулювання як закріплені доходи у вигляді
загальнодержавних податків і зборів у повному обсязі або їх частки та врахування
під час розрахунку індексу податкоспроможності місцевих бюджетів надходжень
усіх загальнодержавних податків і зборів, закріплених за ними у обсягах,
визначених Бюджетним кодексом України. Рекомендовано оцінювати
результативність бюджетного регулювання на основі показника рівня
забезпеченості бюджетними ресурсами делегованих державою повноважень
органам місцевого самоврядування.
EN: It has been learnt that along with positive results from the reformation of budget
relations there are shortcomings that complicate the practical application of budgetary
regulation as an important method of the budget mechanism of socio-economic
development of a country. The algorithm of budget regulation implementation,
observance of which would allow improving the budget support for the realization
of own and delegated powers of local authorities, has been worked out. It has been emphasized on the priority of using such a tool of budgetary regulation as fixed income
in the form of national taxes and fees in full as well as their part. The author believes
that taking into account the revenues of all national taxes and fees fixed by them in the
volumes determined by the Budget Code of Ukraine during the calculation of the local
government tax capacity index is the very important issue as well. The assessment of
the effectiveness of budget regulation based on the level of availability of budget
resources delegated by the state authorities to local self-government bodies has been
suggested in the article.
