UK: Дисертація присвячена вирішенню науково-технічної задачі підвищення рівня безпеки магістральних газопроводів (газотранспортних підприємств) нафтогазової галузі України. В роботі приведені результати аналізу сучасного стану виробничої безпеки у нафтогазовій галузі України та сучасних енергозберігаючих технологій, які позитивно впливають на безпеку магістральних газопроводів, наведені переваги та недоліки сучасних способів транспортування газу, що використовуються з метою спорожнення ділянок обраного магістрального газопроводу від природного газу, а також перспективи застосування мобільних компресорних станцій (надалі – МКС) з метою евакуації природного газу з ділянки/ділянок магістрального газопроводу, що підлягає/підлягають ремонту (технічному обслуговуванню) та/або відключенню. Виходячи з аналізу наукових публікацій та патентів за темою дисертації, визначено, що традиційне базування із застосуванням існуючих в Україні способів транспортування газу, що використовуються з метою спорожнення ділянок обраного магістрального газопроводу від природного газу, неефективне, виробничо- та екологічно небезпечне, тому – недоцільне. Досвід попередніх досліджень у нафтогазовій галузі України вказує на брак відповідного обладнання (устаткування), інноваційних технологій, нормативного та організаційно-технічного забезпечення процесу спорожнення ділянок обраного магістрального газопроводу від природного газу, що перешкоджає впровадженню новітніх технологій відповідного напрямку спрямування та їх широкому розповсюдженню на практиці. Проте організація перекачування (евакуації, акумулювання) газу, замість його стравлювання в повітря або спрацювання на споживача, є досить перспективним напрямком, особливо на об’єктах видобутку (синтезу), підготовки та магістрального транспортування природного (супутнього) газу (водню). − одержані результати дисертаційної роботи прийняті до розгляду Держпраці під час формування нової редакції нормативно-правових актів з питань охорони праці (НПАОП 11.1-1.01-08 «Правил безпеки в нафтогазодобувній промисловості України», НПАОП 60.3-1.01-10 «Правил безпечної експлуатації магістральних газопроводів»).
EN: The dissertation is devoted to the decision of a scientific and technical problem of increase of level of safety of the main gas pipelines (gas transport enterprises) of oil and gas branch of Ukraine. Based on the analysis of scientific publications and patents on the topic of the dissertation, it is determined that the traditional basis using existing in Ukraine methods of gas transportation used to empty sections of the selected main pipeline from natural gas, inefficient, industrial and environmentally unsafe, therefore - impractical. The experience of previous research in the oil and gas industry of Ukraine indicates a lack of appropriate equipment, innovative technologies, regulatory and organizational and technical support of the process of emptying sections of the selected main gas pipeline from natural gas, which hinders the introduction of new technologies. However, the organization of gas pumping (evacuation, accumulation), instead of blowing it into the air or working on the consumer, is a very promising area, especially at the facilities of production (synthesis), preparation and main transportation of natural (associated) gas (hydrogen). The profile (branch) scientific and technical literature and normative legal acts of Ukraine do not pay due attention to theoretical and experimental researches and normative regulation of issues of increase of industrial safety of objects of extraction and main transport of natural gas. As a result, gas production and gas transmission companies still use obsolete, industrial and environmentally hazardous methods of emptying sections of the selected main gas pipeline from natural gas. The research results became the basis for the development and substantiatio of innovative methods of gas transportation, created to empty the section / sections of the main gas pipeline, subject to repair (maintenance) and / or disconnection, which is reflected in utility model patents, scientific articles, reports at scientific conferences, etc. The developed methods (technology) allow not only to increase the level of production safety of main gas pipelines (industry enterprises), but also to significantly reduce the side losses from the release of natural gas into the environment. This approach once again emphasizes the relevance of the research topic on the use of gas transportation facilities based on mobile compressor stations with appropriate regulatory and organizational and technical support and feasibility study. The dissertation presents the results of research of the process of natural gas transportation by means of mobile compressor stations. From the technical point of view, the dissertation addressed the general tasks of improving production technologies, preparation for transportation, transportation by main gas pipelines and distribution of hydrocarbons, which led to the creation of new methods and installations for transportation (pressure control) of natural gas. In this sense, the author has developed a new technology and patented in Ukraine methods of gas pressure control, obtained three patents for utility models. Two of them concern the methods of evacuation of gas from the section of the main gas pipeline, without venting gas into the air and triggering gas on the consumer, without stopping the technological process of transportation, without making significant changes in the structure and further safe operation of main gas pipelines. due to its pumping to another main gas pipeline or to the next / previous section of the same main gas pipeline. The following results were obtained: the technology and project of execution of works on evacuation of natural gas from the section (sections) of the main gas pipelines, which are subject to repair (maintenance) and / or disconnection, were developed. A method (methodology) for determining the level of safety and performance of complex industry systems has been developed. An algorithm for hazard identification and risk assessment taking into account quantitative and qualitative assessments has been developed. The "Concept of safety and energy efficiency of the oil and gas industry of Ukraine, ensuring the safety of industry facilities from projected threats" has been developed. The technology of evacuation of natural gas from the section (sections) of the main gas pipeline, which is subject to repair (maintenance) and / or disconnection, is patented in Ukraine and is under implementation.