UK: Постановка проблеми. Для тйдвищения сфективност! роботи ковшово? землерийно-гранспортно? машини,
паприклад, такоГ як самождний скрепер, використокиються механчий Птенсификатори роних конструкщии. Воли
Конструктивно виконуються У ВИГЛЯД слеваторних систем, гвинтових та шискових заваитажувачиа, метальних та
шагребальних пристройв. Перемен! 1итенсифкатори мають затальй недолкки, а саме: грунт, що эрбуеться у повному
обсиз! перемицусться итенсифиатором, шдвищена матералоемисть та снергоемиеть. нс реалвуеться в повному обсяз:
аговй зусилдя базово! машини, складить конструкцй та низька налуйийсть, зайве подрёбнення та перемишування грунту.
Тому потрбно розробляти так! засоби ипенсифкаци робочого проиесу землерийно-траиспортних машин та техийчий
тйшения для реалрашй при яких повийстю реалуються тягов} властивост! холового обладнання з максимальними тяговим
Та загальним ККД | залишки потужност: використовувати для приводу 1итенсификатора. Мета стати. Запропомувати
зас 1итенсиф/кащи" робочого процесу ковшово? землерйно-транспортио! машини лля забезпечення максимальних значень
залального та тягового ККД машини при мииёмальних витратах потужност! на 1итенсифИкацию робочого процесу. Висновок.
Запропоновано {иновашйний тндол до 1итенсиф/кацй робочого процесу ковшово? землерийно-гранспортно машини та
техничий рунения дя його реалвадй при яких копання грунту частково здЙснюсться за рахунок тягового зусилля машини
та итенсиф/катором, що реалус залишки потужност! силового обладнання, при умом реалбацй: найбИльших значень
загального талягового ККД землерийно-транспортно машини | миймальних витрат потужноси! на приму ‘итенсификагориь
RU: Постановка проблемы. Для повышения эффективности: работы ковшовой землеройно-тпранспортной
машины, например, такой как самоходный скрепер, используются механические иитенсифихаторы различных конструкций
Они конструктивно выполняются в виде элеваторных систем, винтовых и шнековых загрузчиков, метательных и
подгребальних устройств. Перечисленные итенсификаторы имеют общие иедостатки, в именю: грунт, который срезается в
"полном объеме перемещается интенсификатором. повышенная матерналоемкость и энергоемкость, не реализуются в
полом объеме тяовые усилия базовой машины, спожиость конструкции и низкая надежность, лишнее дробление и
перемешивание трунта. Поэтому исобходимо разрабатывать такие средства интенсификации рабочего процесса
землеройно-транепортных машин и технические решения лля их реализации, при которых полностью реализуются тяговые
вОЙства Ходового Оборудования © максимальными тяговым и общим КПД, а остатки мощиости использовать ля приво.
интенсификтора. Цель статьи. Предложить способ интенсификации рабочего прошесса ковшовой землеройно-
риепортной машины для обеспечения максимальных зиамсинй общего и тягового КПД машины при минимальных
затратах мощности на интенсификацию рабочего промессо. Вывод. Предложен иниовационный подход к илтенсификации
` Рабочего процесса ковшовой землеройно-трансиортной машины и технические решения для сго реализации, при которых
Хопания групга частично осуществляется за счет тагоного увилия машины и интеисификатором, что резлизуст остатки
EN: Raising of problem. In order to increase the efficiency of the bucket earthmoving machine, for example, such as a self-propelled Scraper, mechanical intens
systems, screw and screw loader, metal and hook-up devi.
that is cut off completely is transferred by the intensifier, ins of various designs are used. They are constructively executed in the form of elevators, The listed intensifiers have common disadvantages, namely: the soil
eased material and energy intensity, the full traction effort of the base
machine is not fully realized, the complexity of the design and low reliability, excessive crushing and mixing of the soil. Therefore, it
is necessary to develop such means of intensifying the work process of carth moving vehicles and technical solutions for their
implementation, which fully realize the traction properties of running equipment with maximum traction and overall efficiency and
power balances to use for the drive of the intensifier. The purpose of the article. To offer a means of intensifying the working process
of the bucket earthmover truck to ensure maximum values of the overall and tractive efficiency of the machine at minimum power
consumption for the intensification of the work process. Conclusion. ‘The innovative approach to the intensification of the work
process of the bucket earthmoving machine and the technical solutions for its implementation during which the digging of the soil is
partially carried out at the expense of the traction effort of the machine and the intensifier, which implements the remnants of power
‘equipment, provided that the greatest values of the total and traction efficiency of earthmover- the vehicle and the minimum power
consumption on the drive of the intensifier.
