UK: Постановка проблеми. У багатьох випадках зведення будівельних об'єктів пов'язано з виконанням
земляних робіт одноківшевими екскаваторами. Процес розробки грунтів полягає у його різанні, заповненні ківша та
переміщенні грунту у зоні дії робочого обладнання екскаватора. Розвантаження виконується у відвал або у транспортний
засіб. Робочий цикл екскаватора передбачає виконання основної технологічної операції (розробка грунту) та допоміжних
операцій з переміщення грунту і повернення обладнання до місця розробки середовища. Мета. Розробка пропозицій з
удосконалення конструкції вакуумних екскаваторів для підвищення ефективності процесу розробки різних видів матеріалів.
Висновок. Найбільш поширеними машинами, які використовують для земляних робіт є одноківшеві екскаватори.
Виконаний огляд сучасних екскаваторів. Підвищити продуктивність екскаваторів можливо за рахунок скорочення часу на
допоміжні операції робочого циклу. Розглянута конструкція та дія нового типу екскаваторів - вакуумного, основним
недоліком яких є неможливість розробки міцних та мерзлих грунтів. Розроблена удосконалена конструкція вакуумного
екскаватора з додатковим обладнанням для розробки різних типів грунтів.
RU: Постановка проблемы. Во многих случаях возведение строительных объектов связано с выполнением
земляных работ одноковшовыми экскаваторами. Процесс разработки грунтов заключается в его резании, заполнении ковша
и перемешении грунта в зоне действия рабочего оборудования экскаватора. Разгрузка выполняется в отвал или В
транспортное средство. Рабочий цикл экскаватора предусматривает выполнение основной технологической операции
(разработка грунта) и вспомогательных операций с перемещения грунта и возвращения оборудования к месту разработки
среды. Цель. Разработка предложений по усовершенствованию конструкции вакуумных экскаваторов для повышения
эффективности процесса разработки разных видов материалов. Вывод. Наиболее распространенными машинами, которые
используются для земляных работ, являются одноковшовые экскаваторы. Выполненный обзор современных экскаваторов:
Повысить производительность экскаваторов возможно за счет сокращения времени на вспомогательные операции рабочего
цикла. Рассмотрена конструкция и действие нового типа экскаваторов - вакуумного, основным недостатком которых
является невозможность разработки прочных и мерзлых грунтов. Разработана усовершенствованная конструкция
вакуумного экскаватора с дополнительным оборудованием для разработки разных типов грунтов.
EN: Raising of problem \n many cases erection of buildi
bucket power-shovels. A development of soils process consists in his
ng objects is related to implementation of earthmovings singlecutting,
filling of scoop and moving of soil in the area of action
of working equipment of power-shovel. Unloading is executed in a dump or in a transport vehicle. The duty cycle of power-shovel
foresees implementation of basic technological operation (development of soil) and auxiliary operations from moving of soil and
returning of equipment to the place of development of environment.
vacuum power-shovels for the increase of efficiency of developmen
Purpose. of suggestions on the improvement of construction of
t of different types of materials process. Conclusion. The most
widespread machines which are used for earthmovings are single-bucket power-shovels. Executed review of modern power-shovels.
To promote the productivity of power-shovels possibly due to reduction of time on the auxiliary operations of duty cycle. A
construction and action of new type of power-shovels are considered - vacuum, the basic lack of which is impossibility of
development of durable and frozen soils. The improved construction of a vacuum power-shovel is worked out with an additional
equipment for development of different types of soils.
