UK: У статті розглянуто сучасний стан малого та середнього бізнесу, його місце в економіці країни, виокремлено ключові проблеми, які заважають успішному розвитку цього сектору економіки. Систематизовано програми державної підтримки кредитування малого та середнього бізнесу в Україні, проведено
порівняльний аналіз умов кредитування за різними бюджетними програмами та позичальниками, виявлено недоліки в системі моніторингу повернення кредитних коштів. Досліджено вплив пандемії на діяльність суб’єктів господарювання, проаналізовано основні наслідки карантину та запропоновано заходи щодо мінімізації фінансових втрат малого та середнього бізнесу в умовах карантинних обмежень. Розглянуто
альтернативні можливості отримання суб’єктами малого та середнього бізнесу міжнародної фінансової підтримки через гранти та банківські програми.
RU: В статье рассмотрено современное состояние малого и среднего бизнеса, его место в экономике
страны, выделены ключевые проблемы, которые мешают успешному развитию этого сектору экономики. Систематизированы программы государственной поддержки кредитования малого и среднего бизнеса в Украине, проведен сравнительный анализ условий кредитования за разными бюджетными программами и заемщиками, выявлены недостатки в системе мониторинга возвращения кредитных средств. Исследовано влияние пандемии на деятельность субъектов ведения хозяйства, проанализированы основные последствия карантина и предложены мероприятия относительно минимизации финансовых потерь малого и среднего бизнеса в условиях карантинных ограничений. Рассмотрены альтернативные
возможности получения субъектами малого и среднего бизнеса международной финансовой поддержки через гранты и банковские программы.
EN: The article contains information about the activities of small and medium enterprises in Ukraine, its importance for the country's economy and the factors that slow down the development of this sector of the economy. The main problem for expanding the opportunities of domestic small and medium-sized businesses is the lack of funds, and as a result of the pandemic, many small enterprises operating in the service sector have ceased operations.
The Ukrainian government has developed government programs "Affordable Loans 5–7–9%" for soft loans to micro and small businesses to reduce the impact of coronavirus on business. The researchreviews government support for business and comparative analysis of the conditions of preferential lending to
small and medium enterprises through authorized banks. Anti-crisis loans can be issued not by all business structures, but only by those that meet certain conditions. Banks can issue loans at low interest rates to
participants in government programs that meet these conditions and, at the time of obtaining the loan, do not
receive other types of government support. Small and medium-sized businesses can get affordable loans at
rates of 5–7–9% to refinance a previously taken loan, working capital and investment loan. For the last two
types of loans, it is also possible to repay part of the interest on the loan. The difference in the cost of soft
loans is paid to banks by the state at the expense of budget funds. The research allowed us to conclude that
the implementation of state programs to reduce the cost of credit resources encouraged businessmen to come
out of the "shadow", create new jobs, pay taxes, financial support for employees and their own business during quarantine restrictions. Thanks to these programs, banking institutions have attracted new customers. After the completion of government programs, small and medium-sized businesses will continue to cooperate with banks, look for funding through grants and funds from foreign investors. The advantage for small and medium-sized businesses was their support and encouragement from the state. The most significant contribution to business development required customers, as you know, when lending to borrowers in good standing, with an ideal credit history, as well as official profits of minimum periods. payment of taxes.
