EN: It was developed the technological process of modifying aluminium alloys AL4(AK9c) and AK12 dispersed powder of silicon carbide. It was determined technological properties of castings of aluminium alloys. Work carried out in the industrial conditions, showed an increase of technological and mechanical properties of modified casting aluminium alloys of marks АК8М и АК9cM, and shredding of macro- and microstructure of aluminium alloys.
RU: Разработан технологический процесс модификации алюминиевых сплавов AL4(AK9c) и AK12, диспергированных карбидом кремния. Установлены технологические свойства отливок из алюминиевых сплавов. Разработки осуществлялись в промышленных условиях и показали увеличение технологических и механических свойств модифицированных литых алюминиевых сплавов марок АК8М и АК9cM и измельчение макро- и микроструктуры алюминиевых сплавов. Разработана технология модификации алюминиевых сплавов AL4(AK9c) и AK12.
UK: Розроблено технологічний процес модифікації алюмінієвих сплавів AL4(AK9c) та AK12, диспергованих карбідом кремнію. Установлено технологічні властивості виливків з алюмінієвих сплавів. Розробки здійснювалися в промислових умовах та показали збільшення технологічних і механічних властивостей модифікованих литих алюмінієвих сплавів марок АК8М та К9cM та подрібнення макро- й мікроструктури алюмінієвих сплавів. Розроблено технологію модифікації алюмінієвих сплавів AL4 (AK9c) та AK12.
