UK: Постановка проблеми. Сучасний досвід проєктування реабілітаційних закладів дуже малий і представлений переважно мобільними лікарнями. Складність та мультивізійність розглянутої проблеми вказує на необхідність її подальшого поглибленого вивчення. З дослідженого матеріалу можна зробити висновок, що архітектура сьогодні перенаправлена на швидку зміну процесів очищення технологічного обладнання. Метастатті: − провести ретроспективний аналіз, визначити тимчасові етапи становлення і розвитку медичних закладів із реабілітаційною функцією; − проаналізувати вітчизняний та зарубіжний досвід проєктування;− виявити фактори, що впливають на формування установ із реабілітаційною функцією; − виконати порівняльний аналіз сучасних вимог до проєктування і будівництва реабілітаційних центрів Європи, США, Росії, України, Сирії. Висновок. Щоб реалізувати центр реабілітації, а також для його ефективного функціонування в Україні потрібно: на законодавчому і практичному рівнях створити реабілітаційні відділення у всіх лікарнях, де працюватимуть високоспеціалізовані та сформовані реабілітаційні команди; перевести підготовку фахівців із реабілітації до системи охорони здоров’я, як це відбувається, принаймні, у США, європейських країнах. Крім того, держава повинна надати фінансову підтримку цій реформі.
EN: Problem statement. Modern experience in designing rehabilitation facilities is very small and is represented mainly by mobile hospitals. The complexity and multivisibility of the considered problem indicates the need for its further in-depth study. From the given material it is possible to draw a conclusion that architecture today is redirected to fast change of processes of clearing, the technological equipment. Purpose of the article. The article aims to solve the following tasks: − to conduct a retrospective analysis, to determine the temporary stages of formation and development of medical institutions with a rehabilitation function; − to analyze domestic and foreign design experience; − identify factors influencing the formation of institutions with a rehabilitation function; − to conduct a comparative analysis of modern requirements for the design and construction of rehabilitation centers in Europe, the United States, Russia, Ukraine, Syria. Conclusion. 1. It is established that the prerequisites for the establishment of rehabilitation centers were the following: The number of disabled people is currently increasing among adults in Syria and Ukraine, as well as in most countries around the world, which in recent years has been developing dynamically medical systems for the treatment of disabled people.
2. It is determined that in the foreign approach to the rehabilitation of the disabled, special conditions are created for post-clinical treatment in the departments of clinics, hospitals and specialized centers. The study of foreign design experience revealed the consistent development of the concept of creating a rehabilitation environment. It is determined that the block system of layout of buildings of the rehabilitation center prevails in foreign experience. The original corridor planning system of buildings of medical institutions, including rehabilitation centers, gave way to a neutral type of recreational space. 3. Modern experience in designing rehabilitation facilities is very limited and is represented mainly by mobile hospitals, after which, if necessary, the patient is transferred or to a military hospital, obsolete for decades of operation,to a general rehabilitation center where patients are treated for injuries. 4. The complexity and multidimensionality of the problem indicates the need and feasibility of its further in-depth study. 5. From the above we can conclude that today's architecture of ZMR is reoriented to the rapid change of processing processes and technological equipment. When designing complex hospital care systems, there is a desire to achieve their maximum efficiency. 6. Rehabilitation centers and hospitals are filled with various elements of infrastructure. They become multifunctional. Obviously, there is a tendency to turn the strict walls of hospitals into comfortable ones with complex interiors. 7. The planning structure of medical buildings is also changing. The use of corridor planning systems is declining as they have become less convenient. 8. Therefore, in order to implement the rehabilitation center and for its effective functioning in Ukraine, it is necessary: at the legislative and practical levels to create rehabilitation departments in all hospitals, where highly specialized and formed rehabilitation teams will work; to translate the training of rehabilitation specialists into the health care system, as is the case, at least in the United States and European countries. In addition, there must be financial support for the reform from the state.