UK: Питання про особливості поведінки конструкційно-механічного окрихлення конструкційних сталей і титанових сплавів під дією неоднорідних силових полів. Підтверджено ідентичність раніше встановлених закономірностей структурно-механічного окрихкості конструкційних сталей і титанових сплавів та встановлено основні фактори, що впливають на їх поведінку. Показано, що основним фактором, що регулює збереження або зміну поведінки механічних властивостей конструкційних сплавів під дією силових полів, є неоднорідна інтенсивність зміни її деформаційного зміцнення при зміні міцності. Встановлено, що дія цього фактора різна для конструкційних сталей і титанових сплавів. Знайдено функціональну залежність між радіусом кривизни rна вершині параболічної залежності структурно-механічної крихкості та значення теоретичного коефіцієнта концентрації напружень α σ . Принципи прогнозування закономірностей структурно-механічного окрихлення конструкційних сталей і титанових сплавів у будь-яких заданих умовах дії неоднорідних силових полів, а також метод визначення величини показника α σ відомі експериментальні закономірності конструкційних та механічне крихкість.
RU: Рассмотрен вопрос о поведении закономерностей структурно-механического охрупчивания конструкционных сталей и титановых сплавов в условиях действия неоднородных силовых полей. Подтверждена установленная ранее идентичность закономерностей структурно-механического охрупчивания для конструкционных сталей
и титановых сплавов и установлены основные факторы, влияющие на их поведение. Показано, что основным фактором, который регулирует сохранение или изменение вида поведения механических характеристик конструкционного сплава в условиях действия неоднородных силовых полей является интенсивность изменения его деформационного упрочнения при изменении прочности. Установлено, что влияние этого фактора имеет свои особенности для конструкционных сталей и титановых сплавов. Найдена функциональная связь между величиной радиуса кривизны r в вершине параболической зависимости структурно-механического охрупчивания и значением теоретического коэффициента концентрации напряжений ασ. Предложены принципы прогнозирования закономерностей структурно-механического охрупчивания конструкционных сталей и титановых сплавов в любых заданных условиях действия неоднородных силовых полей, а также
способ определения величины показателя ασ по известной экспериментальной закономерности структурно-механического
охрупчивания.
EN: The question of the behavior patterns of structural and mechanical embrittlement of structural steels and titanium alloys under the action of non-uniform force fields. Confirmed the identity of the previously established patterns of structural and mechanical embrittlement of structural steels and titanium alloys and installed the main factors that influence their behavior. It is shown that the main factor that regulates the maintenance or change of behavior of mechanical properties of structural alloys under
the action of force fields is inhomogeneous intensity changes its strain hardening when changing strength. Found that the effect of this factor is different for structural steels and titanium alloys. Found functional relationship between the radius of curvature r at the apex of a parabolic dependence of structural and mechanical embrittlement and the value of the theoretical stress concentration factor ασ. The principles of predicting patterns of structural and mechanical embrittlement of structural steels and titanium alloys in any given conditions of action of non-uniform force fields, as well as the method of determining the value of the indicator ασ the known experimental patterns of structural and mechanical embrittlement.
