UK: Розвиток креативної економіки в Україні пов’язаний із розвитком креативних
вмінь, збільшенням кількості творчо мислячих працівників та із зростанням
кількості фірм в креативних індустріях. Рівень доходів представників творчого
класу і компаній, що входять в креативний сектор, далеко перевищує середній
загальнонаціональний рівень. У статті визначено сутність та основні напрями
розвитку креативної економіки в Україні. Систематизовано основні проблеми
інноваційного розвитку креативної економіки, серед яких кадрова проблема;
відсутність відповідних нормативно-законодавчих актів; мала поінформованість
населення, щодо перспектив розвитку креативної економіки; перепони, зумовлені
бюрократичними маніпуляціями та відсутністю чітких механізмів приєднання до
європейських платформ, є типовими для реалізації багатьох культурних програм
тощо. У статті зроблені висновки про те, збільшення обсягів інвестування в
креативну економіку в Україні може не лише прискорити загальні темпи розвитку
української економіки, а й допоможе вирішити низку соціальних проблем, в
тому числі еміграцію талановитих людей з України закордон
EN: The development of the creative economy in Ukraine is associated with the development
of creative skills, increasing number of creatively thinking workers and growing number
of firms in such industries. The level of income for representatives of creative class and
companies that participate in the creative sector far exceeds the average national level.
The article aims to determine the essence and main directions of development of creative
economy in Ukraine. It gives the systematization of the main problems of innovative
development of creative economy, such as the recruitment problem; the absence of the
relevant regulatory acts; low awareness of the population about the prospects of the
development of creative economy; the problems caused by bureaucratic manipulation
and lack of clear mechanisms for accession to the European platforms, are typical for many cultural programs, etc. The article summarizes that increasing investment in a
creative economy in Ukraine can not only accelerate the overall pace of development of
economy of the country, but also help to solve a number of social problems, including
the emigration of talented people abroad.
