UK: Робота присвячена сутності концепції урбанізації, підходам зарубіжних та вітчизняних вчених до трактування концепції урбанізації з урахуванням напрямів дослідження, встановленню факторів урбанізації економічного зростання. У статті викладено теоретичні підходи до визначення економічної природи цього процесу. Надано деякі тенденції розвитку процесів урбанізації в контексті країни та регіонів. Враховуючи історичні демографічні процеси, територія України окреслює формальні чи кількісні ознаки урбанізації, на які безпосередньо впливають національні та регіональні економічні чинники з відповідним економічним управлінням. Визначено невідповідність українських міст світовим стандартам та нормам, у зв'язку з цим сформульовано основні завдання просторового розвитку. Крім того, окреслено деякі фактори процесу урбанізації, розумні рішення щодо їх впровадження сприятимуть зростанню економіки міських територій. Зазначається, що в майбутньому управління економічними процесами держави має бути спрямоване на зменшення існуючого дисбалансу міського розвитку територій, для яких, серед інших областей, слід зосередитися на відродженні малих населених пунктів (сіл, селищ, міст), розвиток малого та середнього бізнесу, диверсифікація економіки у напрямку менш виражених міських характеристик. Водночас автор наголошує, що ступінь урбанізації в Україні значно перевищує світовий показник, але поступається середньоєвропейським показникам у 73,4%. У статті зазначається, що промисловість з відповідним управлінням економікою продовжує відігравати значну роль для Сходу та Півдня країни, у західних регіонах спостерігається зменшення частки сільськогосподарського виробництва. У зв'язку з цим найвищий рівень урбанізації в Україні спостерігається у столиці, а також у міських районах з високим рівнем розвитку послуг (торгівля, інформація, соціально-культурна сфера, транспорт тощо) та у промислово розвинених регіонах. В результаті дослідження було зроблено висновок, що процеси урбанізації мають прямий вплив на соціально-економічний розвиток, як наслідок, управлінські рішення, спрямовані на економічний розвиток держави та окремих територій, мають виконуватися з урахуванням існуючих факторів урбанізації та їх тенденції.
EN: The work is devoted to the essence of the concept of urbanization, the approaches of foreign and domestic scientists to the interpretation of the concept of urbanization taking into account the directions of research, the establishment of urbanization factors of economic growth. The article outlines theoretical approaches to determining the economic nature of this process. Some tendencies of development of urbanization processes in the context of the country and regions are given. Given the histori-cal demographic processes, the territory of Ukraine outlines the formal or quantitative signs of urbanization, which are directly influenced by national and regional economic factors with appropriate economic management. The inconsistency of Ukrainian cities with world standards and norms has been determined, in this connection the main tasks of spatial development have been formulated. In addition, some factors of the urbanization process are outlined, reasonable decisions on their implementation will contribute to the growth of the economy of urban areas. It is noted that in the future the management of economic processes of the state should be aimed at reducing the existing imbalance of urban development of territories for which, among other areas should focus on the revival of small settlements (villages, towns, cities), development of small and medium businesses, diversi-fication of the economy in the direction of less pronounced urban characteristics. At the same time, the author emphasizes that the degree of urbanization in Ukraine significantly exceeds the world figure, but is inferior to the European average of 73.4%. The article notes that industry with its corresponding economic management continues to play a significant role for the East and South of the country, in the Western regions there is a decrease in the share of agricultural production. In this regard, the highest level of urbanization in Ukraine is observed in the capital, as well as in urban areas with a high level of service development (trade, information, socio-cultural, transport, etc.) and in industrialized regions. As a result of the study it was concluded that urbanization processes have a direct impact on socio - economic development, as a consequence, management decisions aimed at economic development of the state and specific areas should be carried out taking into account existing urbanization factors and their trends.
