UK: Постановка проблеми. Необхідні дослідження впливу гетерофазних включень на технологічну
пластичність сталей різного призначення. Мета роботи − вивчення природи і рівня пластичності
мультифазних включень у сталях за гарячої і холодної деформації. Методика. Застосовували комплексні
методи дослідження гетерофазних неметалевих включень (металографічний, петрографічний,
мікрорентгеноспектральний аналіз). Результати. Досліджено пластичні фази в мультифазних включеннях
різних типів в умовах гарячої і холодної деформації сталей. Показано, що кожен тип мультифазних включень,
що являють собою мікрокомпозитні формування у сталях, характеризується своїми закономірностями розвитку
деформаційних процесів, які визначаються їх хімічним і фазовим складом, структурою, деформаційною
здатністю фаз включень. Наукова новизна. Встановлено особливості пластичної поведінки мультифазних
включень різних типів. Вивчено гальмівний вплив фаз включень, що не деформуються, на деформівність
пластичних фаз у широкому інтервалі температур деформації сталей. Обговорюються особливості природи
пластичності мультифазних включень, що мають різні склади і структуру. Практична значимість.
Використання отриманих результатів дозволить розробити технології отримання сталей з регламентованими
змістом і видами мультифазних неметалевих включень, що дозволить істотно підвищити їх технологічну
пластичність, а також попередити утворення різного роду дефектів під час обробки сталей тиском.
EN: Purpose. It is necessary to study of the effect of heterophase inclusions on the technological ductility of
steels for various purposes. The goal of the work was to study of the nature and level of plasticity of multiphase
inclusions in steels under conditions of hot and cold deformation. Methods. Comprehensive methods for the study of
heterophase non-metallic inclusions (metallographic, petrographic, X-ray microanalysis methods) were used. Results.
Plastic phases in multiphase inclusions of different types under conditions of hot and cold deformation of steels were
investigated. It is shown that each type of multiphase inclusions, which are microcomposite formations in steels, is
characterized by its laws of development of deformation processes, which are determined by their chemical and phase
composition, structure, deformation ability of the phases of inclusions. Scientific novelty. Peculiarities of plastic
behavior of multiphase inclusions of different types are established. The inhibitory effect of non-deformable phases of
inclusions on the deformability of plastic phases in a wide range of steel deformation temperatures is established.
Peculiarities of the nature of plasticity of multiphase inclusions having different compositions and structure are
discussed. Practical significance. Using the results obtained will allow developing technologies for producing steels
with regulated content and types of multiphase non-metallic inclusions, which will significantly increase their
technological plasticity, as well as prevent the formation of various kinds of defects during the processing of steels by
pressure.
