UK: Стаття присвячена проблемі вибору системи індикаторів оцінки сталого розвитку
регіонів та створенню науково-практичної бази для вибору програм зеленого
будівництва в залежності від специфіки регіонального розвитку. У статті
пропонується нова методика оцінки регіонального сталого розвитку на основі
інтегральних показників справжніх регіональних заощаджень та індексу сталого
розвитку. Доведений вплив сектору будівництва на суспільний добробут через
застосування показника справжніх заощаджень. Застосований метод оптимізації
багатокритеріальної оцінки стану збалансованого відтворення соціального,
природного та економічного капіталу регіонів на основі методу Харрінгтона.
Здійснений поділ регіонів України на групи за рівнем справжніх заощаджень та
інтегральним індексом сталого розвитку. Виділено старопромислові регіони
України та виявлені тренди розвитку в рамках концепції сталого розвитку.
Сформовано базу для розподілу регіонів України на групи за специфікою
розвитку для вибору регіональних програм та програм зеленого будівництва
EN: The article is devoted to the problem of selecting a system of indicators for assessing
the sustainable development of regions and creating a scientific and practical basis for
selecting green building programs depending on the specifics of regional development.
The article reveals a new methodology for assessing regional sustainable development
based on integral indicators of genuine regional savings and the index of sustainable
development. It has been proved that genuine savings indicator has demonstrated the
impact of the construction sector on public welfare. The method of optimization of
multicriteria assessment of balanced reproduction of social, natural and economic
capital of regions based on the Harrington method was applied. The division of the
regions of Ukraine into groups according to the level of genuine savings and the integral
index of sustainable development was carried out. The old industrial regions of Ukraine
were allocated and the development trends were identified within the framework of the
concept of sustainable development. The basis for the regions of Ukraine division into
groups according to the specifics of development has been formed for the purposes of
the regional and green building programs selection.