UK: У статті досліджено зарубіжний досвід використання інфраструктурних облігацій як інструменту проєктного фінансування з метою визначення можливостей імплементації такого інструментарію
в українську практику. Виявлено переваги проєктного фінансування та основні його завдання. Обґрунтовано механізм проєктного фінансування з огляду на використання боргових інструментів через розкриття їх сутності, призначення та особливостей застосування. Проаналізовано існуючу практику емісії
інфраструктурних облігацій у таких країнах, як США, Індія, Австралія, Чилі. На основі проведеного аналізу
узагальнено зарубіжний досвід із визначенням характерних рис щодо механізму проєктного фінансування
через застосування муніципальних та корпоративних інфраструктурних облігації. Запропоновано основні
напрями адаптації зарубіжного досвіду в Україні.
RU: В статье исследован зарубежный опыт использования инфраструктурных облигаций как инструмента проектного финансирования с целью определения возможностей имплементации такого инструментария в украинскую практику. Выявлены преимущества проектного финансирования и основные его задачи. Обоснован механизм проектного финансирования с учетом использования долговых инструментов
через раскрытие их сущности, назначения и особенностей применения. Проанализирована существующая практика эмиссии инфраструктурных облигаций в таких странах, как США, Индия, Австралия, Чили.
На основе проведенного анализа обобщен зарубежный опыт и определены характерные черты механизма
проектного финансирования путем применения муниципальных и корпоративных инфраструктурных облигаций. Предложены основные направления адаптации зарубежного опыта в Украине.
EN: There are many types of financial instruments used to finance infrastructure projects. In the world practice for
the implementation of large-scale and capital-intensive projects for several decades actively used the mechanism of
project financing with the use of various forms of borrowing, which are provided by income generated by the cash
flows of the project. The focus is now on instruments that allow for financing, reducing risks and providing investors
with certain incentives to attract investment. There is a great practice in the world space of application of different
methods, ways and tools allowing solving such issue. In different countries, the use of financing forms through debt
securities and this financing has own peculiarity and certain differences in each individual country. These features
have determined by the specifics of the municipal promissory notes and corporate borrowing, as well as the system
of state regulation. In particular, the issues concern the determination of interest rates, tax preferences, government
support. The need to adapt the existing foreign experience in the Ukrainian reality is due to the fact that the existing
system of local borrowing is not adequate to modern requirements, and infrastructure bonds are not used in Ukraine at all. Therefore, the purpose of this article is to study foreign experience of using infrastructure bonds in project
financing, generalize it and find solutions to adapt this experience in Ukraine. In this context, the benefits of project
finance have identified and these main objectives have defined. The mechanism of project financing has substantiated taking into account the use of debt instruments through the disclosure of their essence, purpose and application
features. The current practice of issuing infrastructure bonds in countries such as the USA, India, Australia and Chile
have analyzed. Based on the analysis, foreign experience is summarized and the characteristics of the mechanism
for financing projects through the use of municipal and corporate infrastructure bonds have determined. The main
directions of adaptation of foreign experience in Ukraine have proposed.
