UK: Алгоритмічний спосіб і спосіб зворотному зв'язку, дають можливість обліку погрішності при вимірі азимутального, зенітного й візирного кутів інклінометра від впливу температури навколишнього середовища й зміни положення датчика щодо просторових координат
RU: Алгоритмический способ и способ обратной связи, дают возможность учета погрешности при измерении азимутального, зенитного и визирного углов инклинометра от влияния температуры окружающей среды и изменения положения датчика относительно пространственных координат.
EN: The algorithmic method and a feedback method, give the chance the error registration at measurement azimuthal, antiaircraft and визирного corners of an inclinometer from influence of ambient temperature and change of position of the sensor concerning spatial coordinates.