UK: В статті проаналізовані причини виникнення та розвитку екологічного (зеленого) будівництва як елементу сталого соціо-еколого-економічного розвитку. Виявлені способи визначення, сутнісні характеристики, особливості розвитку зеленого будівництва. Систематизовані основні ефекти, що виникають в результаті розвитку екологічного будівництва як для учасників будівельного процесу, так і для економіки країни та регіонів, міст. Доведена необхідність комплексного підходу до розробки економічної політики стимулювання розвитку зеленого будівництва. Систематизовані основні методологічні підходи до визначення категорії «політика». Запропоновані основні чотири блоки
стратегічних орієнтирів економічної політики розвитку екологічного будівництва в регіонах України. Це блоки стратегічних орієнтирів зменшення рівня використання ресурсів; зменшення негативного впливу на людину та природу; створення екологічного середовища мешкання та праці; економічної
ефективності екологічного будівництва.
EN: The reasons for the emergence and development of green building as an element of sustainable socio-ecological and economic development have been analyzed in the article. The methods of determination, the essential characteristics, as well as peculiarities of green building development have been revealed. The main effects that arise from the development of green building both for participants in the construction
process and for the economy of the country (as well as its regions and cities), have been systematized. The need for an integrated approach to the development of economic policies to stimulate the development of green building has been proved. Main methodological approaches to the definition of the category "policy" have been systematized.?The main four blocks of strategic benchmarks of the economic policy of the green building development in the regions of Ukraine have been proposed. They
are: block of resource use reduction; block of reduction of negative impact on people and nature; block of creation the surrounding for ecological habitation and work; block of economic efficiency of green building.
