UK: Проаналізовано основні передумови виникнення платіжних систем, їх термінологічне визначення та основну сутність. Указано на важливість ролі, яку відіграють платіжні системи у розвитку фінансового сектору країни. Визначено нормативно-правову базу функціонування платіжних систем в Україні, завдання, які вирішуються платіжними системами, а також охарактеризовано вимоги, якім сучасні платіжні системи мають задовольняти, для того щоб бути корисними для всіх учасників процесу платежів та економіки країни у цілому. Особливо підкреслено важливу функцію платіжних систем, яку вони виконують, а саме передача потоку інформації, який містить не тільки деталі платежу, а й безпосередньо самого переказу грошових коштів. Визначено структуру сучасного ринку платіжних
систем в Україні. Виділено класифікацію платіжних систем, що функціонують на українському ринку – це система електронних платежів Національного банку Україні (СЕП НБУ); карткові платіжні системи (НПС «Простір», Mastercard, Visa тощо) та системи переказу коштів. Виділено та охарактеризовано категорії платіжних систем, які внесені до реєстру Національного банку України (НБУ) і які мають право на діяльність на території нашої держави. Оцінено динаміку основних показників ринку платіжних систем за період із 2017 по 2019 р., визначено лінійний тренд зростання та середні темпи росту. Визначено ключові поточні проблеми ринку, а саме: монополізація національного ринку міжнародними платіжними системами (МПС); низький рівень захисту прав споживачів платіжних систем і
самих компаній, які надають послуги; недостатня фінансова та платіжна грамотність деяких категорій населення; недостатній розвиток технологічної платіжної інфраструктури та ін. З огляду на існуючи проблеми, визначено шляхи їх вирішення та подолання перешкод. На підставі проведеного аналізу визначено найближчі перспективи розвитку платіжних систем в Україні, а також подальші перспективи можливих досліджень.
EN: The basic prerequisites for the emergence of payment systems, their terminological definition and the main essence are analyzed. The importance of the role of payment systems in the development of the country's financial sector is emphasized. The legal framework for the functioning of payment systems in Ukraine, the tasks solved by payment systems and the requirements that modern payment systems must satisfy in order to be useful for all participants of the payment process and the economy of the country as a whole are outlined. Particularly emphasized is the important function of the payment systems they perform, namely the transmission of a flow of information that contains not only the details of the payment, but also, directly, the transfer of funds. The structure of the modern market of payment systems of Ukraine is outlined. Selected classification of payment systems operating in the Ukrainian market is a system of electronic payments of the National Bank of Ukraine (NBU EPS); card payment systems (NPC “Space”, Mastercard, Visa, etc.) and funds transfer systems. The categories of payment systems that are entered in the register of the National Bank of Ukraine (NBU) and which have the right to operate in the territory of our country are distinguished and characterized. The dynamics of the main indicators of the payment systems market for the period from
2017 to 2019 are estimated, the linear growth trend and average growth rates are determined. The key current market problems are identified, namely: monopolization of the national market by international payment systems (MPS); low level of protection of the rights of consumers of payment systems and the companies providing services; lack of financial and payment literacy of some categories of the population; insufficient development of technological payment infrastructure, etc. In view of the existing problems the ways of their solution and overcoming of obstacles are determined. Based on the analysis, the nearest prospects for
the development of payment systems in Ukraine are determined. Significantly improved prospects for the future, as well as the ability to analyze the management and organizational aspects of the development of the process of managing payment systems in Ukraine, both in the power and the corporate technology, as well as in the industrial Victoria in the territory of Ukraine.
