UK: У статті проаналізовано особливості інноваційного розвитку відновлювальної енергетики Китаю після прийняття у 2005 році закону «Про відновлювальну енергію в КНР». Показано важливість комплексного підходу до стимулювання інновацій з боку держави, який включав не тільки певні податкові та кредитні пільги для бізнесу у цій сфері, а й створення спеціального державного Фонду підтримки розвитку відновлюваної енергії. Встановлено, що підтримка з боку держави науково-технічних досліджень та їх впровадження, зробили Китай одним із світових лідерів відновлювальної енергетики, який за обсягами генерації сонячної енергетики обігнав США у 2015 році, а Європу – у 2018 році. Проаналізовано темпи зростання генерації відновлювальної енергетики Китаю за останні 10 років, показано місце Китаю у порівнянні з іншими країнами. Показано форми підтримки інноваційної діяльності і наукових досліджень у сфері відновлювальної енергетики, а також проаналізовано обсяги патентних заявок Китаю у відновлювальній енергетиці. Обґрунтовано, що продумана державна політика та державні інвестиції у розвиток енергетичних інновацій, зроблені урядом Китаю на початкових етапах, дозволили залучити значно більші приватні інвестиції у відновлювальну енергетику, що підняло її на новий рівень якості. Встановлено, що за 15 років Китай перетворився із споживача інноваційних технологій на визнаного світового лідера інновацій, увійшовши до першої п’ятірки за заявками на патенти у сфері відновлюваної енергії (2659 патентів за останні 10 років). Китай планує подальший інноваційний розвиток відновлюваної енергетики та збільшення її частки в енергетичному балансі. У статті продемонстровано форми підтримки розвитку інноваційних та відновлюваних джерел енергії у КНР, а також структуру патентів на відновлювану енергію. За цими показниками Китай займає 3 місце в світі після Японії та США за останні 5 років. Встановлено, що Китай має досить амбітні плани щодо розвитку відновлюваної енергії. У пропозиціях для нового п'ятирічного плану розвитку країни (2021-2025) та на період до 2050 року, передбачено, що сонячна та вітрова енергія повинні забезпечити 58% виробництва електроенергії у 2035 р. та 73% у 2050 році.
EN: The main features of innovative development of renewable energy in China after the adoption of the Law on Renewable Energy in China in 2005 have been analyzed in the article. The importance of a comprehensive approach to state stimulating of innovations, which included not only certain tax and credit privileges for businesses in this field, but also creation of special state fund to support the development of renewable energy has been demonstrated. It has been determined that state support for scientific and technological research and its implementation made China one of the world leaders in renewable energy, which by volume of solar energy generation overtook the US in 2015, and Europe in 2018. The growth rate of China’s renewable energy generation over the past 10 years has been analyzed. China’s position has been shown compared to other countries’. It has been reasonably concluded that thoughtful state policy and public investment in development of energy innovations made by Chinese government in the initial stages attracted much larger private investment in renewable energy sector, which raised it to new level of quality. It has been established that in 15 years, China has evolved from consumer of innovative technologies into recognized global innovation leader, entering the top five in patent applications for renewable energy inventories (2,659 patents in the last 10 years). China plans further innovative developing of renewable energy, to enhance its share to 73% by 2050. The forms of support for innovation and renewable energy research, as well as the scope of China’s patent applications in renewable energy have been demonstrated in this article. According to these indicators, China has ranked 3rd place in the world after Japan and the USA in the last 5 years. China’s prediction approaches to development of renewable energy have been demonstrated for the new five-year country development plan (2021-2025), and for the period up to 2050, according to which solar and wind energy should provide 58% of electricity production in 2035 and 73 % in 2050.
