UK: Мета дослідження − вивчення і розроблення способів нового виду екологічно чистого
легування металів контрольованою нерівноважною концентрацією вакансій. Методика. Системний аналіз
способів легування металів нерівноважною концентрацією вакансій і механізмів впливу цього легування на
структуру і властивості металів. Результати. Розроблено теоретичні основи легування нерівноважною
концентрацією вакансій шляхом вакансійного гарту, гідростатичного стиснення, циклічної деформації,
спеціальної деформаційно-термічної обробки за типом швидкісного рекристалізаційного відпалу
холоднодеформованого металу, а також комбінацією зазначених методів. Наукова новизна. Визначено
процеси, внаслідок яких відбувається взаємодія вакансій з рухомими дислокаціями, що істотно змінюює
траєкторії руху дислокацій і формує дислокаційну субструктуру з особливими квазірівноважними межами,
близькими за властивостями до меж, що формуються під час високотемпературної термомеханічної обробки.
Практична значимість. Вказано принципи регламентації параметрів вакансійного легування, що
забезпечують його ефективність і контрольовані параметри способів легування.
RU: Цель исследования − изучение и разработка способов нового вида экологически чистого
легирования металлов контролируемой неравновесной концентрацией вакансий. Методика. Системный анализ
способов легирования металлов неравновесной концентрацией вакансий и механизмов влияния этого
легирования на структуру и свойства металлов. Результаты. Разработаны теоретические основы легирования
неравновесной концентрацией вакансий путем вакансионной закалки, гидростатического сжатия, циклической
деформации, специальной деформационно-термической обработки по типу скоростного рекристаллизационного отжига холоднодеформированного металла, а также комбинацией указанных методов.
Научная новизна. Определены процессы, в результате которых происходит взаимодействие вакансий с
подвижными дислокациями, что существенно изменяет траектории движения дислокаций и формирует
дислокационную субструктуру с особыми квазиравновесными границами, близкими по свойствам к границам,
которые формируются при высокотемпературной термомеханической обработке. Практическая значимость.
Указаны принципы регламентации параметров вакансионного легирования, обеспечивающие его
эффективность и контролируемые параметры способов легирования.
EN: The study and development of methods for a new type of environmentally friendly alloying of
metals with a controlled nonequilibrium concentration of vacancies. Methodology. System analysis of methods of
alloying metals with a nonequilibrium concentration of vacancies and the mechanisms of the influence of this alloying
on the structure and properties of metals. Results. The theoretical foundations of doping with a nonequilibrium
concentration of vacancies by means of vacancy hardening, hydrostatic compression, cyclic deformation, special
deformation-heat treatment according to the type of high-speed recrystallization annealing of cold-deformed metal, as
well as a combination of these methods are developed. Originality. The processes that result in the interaction of
vacancies with moving dislocations, which significantly changes the trajectories of the dislocations and forms a
dislocation substructure with special quasi-equilibrium boundaries that are close in properties to the boundaries formed
during high-temperature thermomechanical processing. Practical value. The principles of regulating the parameters of
vacancy doping, ensuring its effectiveness and the controlled parameters of doping methods, are indicated.
