UK: У статті розглянуто сутність спрощеної системи оподаткування та особливості її розвитку в Україні. Акцентовано увагу на ретроспективі зміни методики справляння єдиного податку, що є виразником цієї системи. Виділено переваги та недоліки сучасної практики оподаткування малого та середнього бізнесу, а
також конкретизовано напрями її реформування з урахуванням позитивного зарубіжного досвіду в цій сфері.
RU: В статье рассмотрены сущность упрощенной системы налогообложения и особенности ее развития в Украине. Акцентировано внимание на ретроспективе изменения методики взимания единого налога, что является выразителем этой системы. Выделены преимущества и недостатки современной практики налогообложения малого и среднего бизнеса, а также конкретизированы направления ее реформирования с учетом положительного зарубежного опыта в этой сфере.
EN: The article considers the essence of the simplified taxation system and the peculiarities of its development in Ukraine. Attention is drawn to the retrospective change in the method of collecting a single tax, which is the spokesperson for this system. The advantages and disadvantages of modern taxation practices for small and medium-sized businesses are highlighted, and the directions of its reforming are specified with consideration of positive foreign experience in this field.
