UK: Статтю присвячено розробленню методичних положень щодо забезпечення результативності процесу використання трудових ресурсів промислового регіону на основі зростання промислового виробництва. Запропоновано комплексний територіально-галузевий підхід до вирішення питань зайнятості
та забезпечення раціонального міжгалузевого розподілу трудових ресурсів промислових регіонів.
RU: Статья посвящена разработке методических подходов с целью обеспечения результативности процесса использования трудовых ресурсов промышленного региона на основе роста промышленного производства. Предложен комплексный территориально-отраслевой подход в решении проблем занятости и обеспечения рационального межотраслевого распределения трудовых ресурсов промышленных регионов.
EN: The article is devoted to development of methodical principles, regulations in relation of the use of labour resources of industrial region in the period of transition to the market on the basis of growth of industrial production. In the result of the conducted research the complex territorial-branch way is offered for using and providing of allocation of labour resources in different branches of industrial regions.
