UK: Визначено роль та значення гірничодобувної промисловості України. Досліджено сутність ефективності розвитку як широкої багатоаспектної категорії. Виявлено, що метою ефективного розвитку гірничодобувної промисловості є забезпечення стабільності та стійкості темпів зростання. Обґрунтовано
підхід до оцінки ефективності розвитку гірничодобувної промисловості, що ґрунтується на застосуванні
комплексу критеріїв, серед яких критерій забезпеченості ресурсами, критерій споживання ресурсів та
критерій екологічності. Вивчено процес забезпечення ефективності розвитку, який передбачає залучення
на потреби розвитку коштів з різних джерел фінансування з врахуванням інтересів зацікавлених сторін
RU: Определена роль и значение горнодобывающей промышленности Украины. Исследована сущность
эффективности развития как широкой многоаспектной категории. Выявлено, что целью эффективного развития горнодобывающей промышленности является обеспечение стабильности и устойчивости
темпов роста. Обоснованно подход к оценке эффективности развития горнодобывающей промышленности, основанной на применении комплекса критериев, среди которых критерий обеспеченности ресурсами, критерий потребления ресурсов и критерий экологичности. Изучен процесс обеспечения эффективности развития, предусматривающий привлечение на цели развития средств из различных источников
финансирования с учетом интересов заинтересованных сторон
EN: The role and significance of the mining industry of Ukraine are determined. The essence of the developmental
efficiency of a broad multidimensional category is investigated. It is revealed that the purpose of efficient development of mining industry is to ensure the stability and sustainability of growth. The approach to the estimation of the
development efficiency of the mining industry, based on the application of a set of criteria, among which is the criterion of resource availability, the criterion of resource consumption and the criterion of environmental friendliness, is
substantiated. The process of ensuring the effectiveness of development, which involves the attraction of funds from
different sources of financing for the needs of the stakeholders taking into account the interests of the interested
parties, is studied.