UK: Розглянуто проблемні аспекти функціонування лісогосподарських підприємств та розвитку лісової
галузі в Україні. Визначено необхідність упровадження системи контролінгу в управлінні лісогосподарськими підприємствами та окреслено перспективи його становлення і розвитку як чинника моделювання
управлінської системи підприємства. Обґрунтовано вимоги до створення та основні завдання служби
контролінгу.
RU: Рассмотрены проблемные аспекты функционирования лесохозяйственных предприятий и развития
лесной отрасли в Украине. Определена необходимость внедрения системы контроллинга в управлении
лесохозяйственными предприятиями и намечены перспективы его становления и развития как фактора
моделирования управленческой системы предприятия. Обоснованы требования к созданию и основные
задачи контроллинга.
EN: The problematic aspects of forestry enterprises functioning and forest industry development in Ukraine are considered. The necessity of introduction of controlling system in forestry enterprises management is determined and
prospects of its formation and development as a factor of the enterprise management system modeling are outlined.
The requirements for creation and the main tasks of the controlling service are substantiated.
