UK: У роботі систематизовано процес забезпечення якості й безпечності товарів на споживчому ринку
продовольчих та непродовольчих товарів України і Львівської області в умовах чинного законодавства.
Сформульовано трактування процесу забезпечення якості та безпечності товарів на споживчому ринку
регіону, проведено SWOT-аналіз розвитку споживчого ринку Львівської області, що дало змогу запропонувати алгоритм побудови системи цілей Концепції регіональної політики щодо безпеки, якості й конкурентоспроможності товарів
RU: В работе систематизирован процесс обеспечения качества и безопасности товаров на потребительском рынке продовольственных и непродовольственных товаров Украины и Львовской области в
условиях действующего законодательства. Сформулирована трактовка процесса обеспечения качества
и безопасности товаров на потребительском рынке региона, проведен SWOT-анализ развития потребительского рынка Львовской области, что позволило предложить алгоритм построения системы целей
Концепции региональной политики безопасности, качества и конкурентоспособности товаров
EN: The work systematized the process of ensuring the quality and safety of goods on the consumer market of
food and non-food products of Ukraine and the Lviv region in the conditions of the current legislation. The author
formulates the interpretation of the process of ensuring the quality and safety of goods in the consumer market of
the region, conducted SWOT-analysis of the development of the consumer market of Lviv region, which allowed to
propose an algorithm for constructing a system of objectives of the Concept of regional policy regarding the safety,
quality and competitiveness of goods
