UK: Дослідження присвячено теоретико-методологічним аспектам оцінювання рівня якості життя населення як основи соціально-економічного розвитку країни в умовах глобалізації. Доведено, що процеси, які спрямовані на досягнення соціально-економічної стабільності країни, безпосередньо залежать від вирішення проблеми забезпечення гідної якості життя. Встановлено, що складність розрахунку рівня якості
життя також пов’язана з тим, що матеріальні й духовні потреби розвиваються під впливом зміни політико-економічної ситуації в країні, природно-кліматичних та інших умов. Запропоновано визначати «якість
життя» населення як комплексну характеристику умов життєдіяльності, що орієнтована на оцінку
ступеня задоволення матеріальних і духовних потреб на основі здобутого досвіду. Досліджено еволюцію
теоретико-методологічних підходів до оцінювання рівня якості життя населення країни (міжнародний аспект). Доведено, що особливу увагу під час оцінювання рівня якості життя населення необхідно приділити показникам, що характеризують бідність.
RU: Исследование посвящено теоретико-методологическим аспектам оценивания уровня качества жизни
населения как основы социально-экономического развития страны в условиях глобализации. Доказано,
что процессы, которые направлены на достижение социально-экономической стабильности страны, не-
посредственно зависят от решения проблемы обеспечения достойного качества жизни. Установлено,
что сложность расчета уровня качества жизни также связана с тем, что материальные и духовные
потребности развиваются под воздействием изменения политико-экономической ситуации в стране,
природно-климатических и других условий. Предложено трактовать «качество жизни» населения как
комплексную характеристику условий жизнедеятельности, ориентированную на оценку степени удов-
летворения материальных и духовных потребностей на основе добытого опыта. Исследована эволюция
теоретико-методологических подходов к оцениванию уровня качества жизни населения страны (между-
народный аспект). Доказано, что особое внимание во время оценивания уровня качества жизни населения
необходимо уделить показателям, которые характеризуют «бедность».
EN: The purpose of research is theoretical and methodological bases of assessment of quality of life of the population,
as a basis for the socio-economic development of the country in the context of globalization. The research
showed that the economic development of the country does not guarantee a high standard of quality of life, but
ensuring a decent quality of life for the population is the basis of socio-economic development of any country in the world. It has been proven that economic growth in the country (previously associated with the growth of industrial
production) does not guarantee an increasing of the the standard of living of the population and the welfare of society.
Therefore, the processes aimed at achieving economic stability and growth of the country depend directly on
solving the problem of ensuring a decent quality of life, especially in the context of globalization. It was determined
that despite the fact that scientists pay considerable attention to the learning of the quality of life of the population,
the theoretical and methodological problem of its determination is insufficiently studied because of the lack of a
unified approach to researching and taking into account the determining factors. There may be difficulties with calculating
standard of living and quality of life, which are also related to the fact that material and spiritual needs of the
people develop under the influence of changing political and economic situation in the country, of natural, climatic
and other conditions. It is proposed to define the concept of "quality of life"as a complex characteristic of living conditions,
which are oriented to the assessment of the degree of satisfaction of material and cultural needs. It has been
proven that special attention should be paid to the indicators that characterize «poverty» when assessing the quality
of life of the population. Research explored the methodological approaches to assessing the level of quality of life,
a comprehensive assessment of poverty in Ukraine, an assesment of the demographic situation in the region, and
the dynamics of the health of the population.
