UK: Постановка проблеми. Актуальність досліджень і розробки бульдозерного обладнання полягає у тому, щоб підвищити ефективність та продуктивність використання неповоротного бульдозерного відвала за рахунок використання у ньому комбінованої об’ємної ножової системи. Мета статті. Розробка ефективної конструкції КОНС для неповоротного бульдозерного відвала на основі застосування косого різання, яку можна використовувати і на інших машинах. Висновок. Бульдозери з неповоротним відвалом, в яких планується застосування КОНС, повинні мати значну перевагу порівняно з традиційними бульдозерами з неповоротним відвалом, в яких копання ґрунтів виконується плоскою ножовою системою тому, що очікуються більш високі показники ефективності роботи за рахунок: зменшення питомого опору ґрунту копанню, скорочення шляху копання до створення і набору повноцінної призми ґрунту та зменшення втрат ґрунту у бічних валиках, збільшення продуктивності виконання робіт.
RU: Постановка проблемы. Актуальность исследований и разработки бульдозерного оборудования состоит в том, чтобы повысить эффективность и производительность использования неповоротного бульдозерного отвала за счет использования в нем комбинированной объемной ножевой системы. Цель статьи. Разработка эффективной конструкции КОНС для неповоротного бульдозерного отвала на основе применения косого резания, которую можно использовать и на других машинах. Вывод. Бульдозеры с неповоротным отвалом, в которых планируется применение КОНС, должны иметь значительное преимущество по сравнению с традиционными бульдозерами с неповоротным отвалом, у которых копание грунта выполняется плоской ножевой системой потому, что ожидаются более высокие показатели эффективности работы за счет: уменьшения удельного сопротивления грунта копанию, сокращение пути копания до создания и набора полной призмы грунта и уменьшения потерь грунта в боковых валиках, увеличение производительности выполнения работ.
EN: Statement of the problem. The relevance of research and development of the dozer equipment is to increase efficiency and productivity fixed dozer blade by use of a combined volumetric knife system. The purpose of the article. Development of efficient design, fixed dozer blade based on the application of oblique cutting, which can be used on other machines. Conclusion. Bulldozers with fixed blade, which is planned the application, should have a significant advantage compared with traditional bulldozers with fixed blade, which is digging the soil runs flat knife system because of expected higher efficiency by: reducing the resistivity of the soil digging, cutting path of the digging to create and set the full soil prism and reducing losses of soil in the side bolsters, the performance of work.
