UK: У статті визначено сучасні тенденції розвитку економіки України, що свідчать про невтішну ситуацію
зі стрімким падінням обсягів внутрішньодержавного фінансування промислового сектору, вичерпанням внутрішніх резервів інвестування у промисловість. Вказано на необхідність розроблення та реалізації системи
аналізу й оцінки фінансового стану підприємства, адаптованої до особливостей функціонування конкретного підприємства на ринку. Визначено, що оцінка ефективності використання промислового потенціалу
регіону напрочуд вдало використовуються на практиці під час розроблення програм соціально-економічного
розвитку територій (регіонів). У статті встановлено, що питання застосування режиму вільних економічних зон на території України залишається одним з актуальних у царині соціальних досліджень, саме СЕЗ
можуть стати одним із засобів вирішення економічних проблем як держави загалом, так і окремих її регіонів
RU: В статье определены современные тенденции развития экономики Украины, свидетельствующие о неутешительной ситуации со стремительным падением объемов внутригосударственного финансирования
промышленного сектора, исчерпанием внутренних резервов инвестирования в промышленность. Указано
на необходимость разработки и реализации системы анализа и оценки финансового состояния предприятия, адаптированной к особенностям функционирования конкретного предприятия на рынке. Определено,
что оценка эффективности использования промышленного потенциала региона очень удачно используются на практике при разработке программ социально-экономического развития территорий (регионов).
В статье установлено, что вопрос применения режима свободных экономических зон на территории Украины остается одним из актуальных в области социальных исследований, именно СЭЗ могут стать одним
из средств решения экономических проблем как государства в целом, так и отдельных его регионов
EN: The article identifies the current trends of the Ukrainian economy development, which indicate a disappointing
situation with the rapid decline in the volume of domestic financing of the industrial sector, the exhaustion of domestic reserves of investment in industry. The necessity of development and implementation of the system of analysis
and evaluation of the financial condition of the enterprise adapted to the peculiarities of the operation of a particular
enterprise in the market is indicated. It is determined that the estimation of the efficiency of using industrial potential
of the region is surprisingly well used in practice when developing programs of socio-economic development of territories (regions). The article establishes that the issue of applying the regime of free economic zones on the territory
of Ukraine remains one of the most important in the field of social research, namely, SEZs can become one of the
means of solving economic problems of both the state as a whole and its individual regions.
