UK: У статті наведено аналіз основних трактувань категорії «економічна безпека».
Кожна група вчених концентрує увагу на певних процесах. Необхідність
забезпечувати свою безпеку людство відчувало постійно. Однак термін
«економічна безпека» став використовуватися нещодавно. У статті представлено
визначення економічної безпеки не тільки низки вчених-економістів, а й
проаналізовані офіційні документи: Конституція України та наказ Міністерства
економічного розвитку і торгівлі України «Про затвердження Методичних
рекомендацій щодо розрахунку рівня економічної безпеки України». За
результатами аналізу автора встановлено, що економічна безпека безпосередньо
пов'язана зі станом стабільності держави та знанням закону. У статті зазначено,
що в Україні на даний час немає жодного органу, який би був зосереджений на
забезпеченні національної безпеки та такого головного її компонента як,
наприклад, економічна безпека. У статті висвітлено актуальність і необхідність
забезпечення економічної безпеки. Сьогодні це набуває величезного
стратегічного значення як з позиції діяльності окремо взятого підприємства, так і
в більш глобальних масштабах - функціонування регіонів і держав. Визначено
основні критерії економічної безпеки при дослідженні категорії «економічна
безпека» в економічній науці. Описано відмінність понять «національна безпека»
та «економічна безпека». Визначено, що економічна безпека є однією з основних
складових національної безпеки та посідає одне з провідних місць у системі
забезпечення національної безпеки України. Зазначено, що під критерієм
економічної безпеки розуміється частина національної безпеки, яка тісно
взаємопов'язана з її іншими складовими і є основою забезпечення таких елементів
як військова, політична, соціальна, екологічна, технологічна, інформаційна та
інші. За звичайних обставин економічні загрози є зворотною стороною
економічного виграшу від діяльності в умовах ринкової конкуренції. Досліджено
ключові фактори, що впливають на економічну безпеку. Сформовано узагальнене
трактування поняття «економічна безпека» як синтез проаналізованих тлумачень.
EN: The analysis of main definitions of the category «economic security» has been presented
in the paper. Each group of scientists focuses on certain processes. However, the term
«economic security» is new enough. Economic security definition that has been made
by scientists in the field of economics has been declared in the article. The following
official documents were analyzed: Constitution of Ukraine, Order of the Ministry of
Economic Development and Trade of Ukraine «On Approval of Methodological
Recommendations for Calculating the Level of Economic Security of Ukraine».
According to the results of the author's analysis it is determined that economic security
is directly related to the state of stability of the state and knowing the law. It has been
stated that in Ukraine there is currently nobody that would functionally concentrate on
ensuring national security and its main component, such as economic security. The
relevance and necessity of providing economic security are reflected in the article. It has
a huge strategic importance both from the activity position of separately taken
enterprise, and in a global scale – functioning of regions and states. The basic criteria of
economic security are considered. The difference of «national safety» and «economic
security» concepts is described. It has been established that economic security is one of
the main components of national security. It occupies one of the leading places in the
system of providing national security of Ukraine. It has been stated that the criteria of
economic security is the part of national security which closely interconnects with its
other components and is a basis of providing such elements as military, political, social,
ecological, technological, information and others. Under the normal circumstances,
economic threats are a reverse side of economic gain and the usual condition of activity
in a market competitive environment. The key factors that affect the economic security
have been investigated. The generalized interpretation of the term «economic security»
as a synthesis of the analyzed interpretations is formed.
