RU: Изучение устойчивости горных выработок в условиях глубоких шахт для разработки решений, обеспечивающих повышение безопасности труда горнорабочих. Методика. Используется комплексный метод исследований, включающий анализ публикаций, лабораторные исследования на моделях из оптических и эквивалентных материалов, шахтный
эксперимент и обработку экспериментальных данных. Результаты. Установлено, что при определении величины смещений боковых пород в пластовых подготовительных выработках при охране податливыми сооружениями, их жесткость при
постоянной нагрузке может считаться переменной во времени, до момента полного сжатия податливой опоры. При охране
выработок целиками угля, изменение их жесткости происходит по линейной зависимости. Научная новизна. При изучении устойчивости горных выработок в условиях глубоких шахт, эффективность применяемых способов охраны пластовых
подготовительных выработок предлагается оценивать по величине сближения контура откаточного штрека, с учетом изменения жесткости охранных сооружений при поддержании выработки позади лавы. Практическая значимость. При
отработке наклонных и крутых пластов на больших глубинах, следует ориентироваться на охрану пластовых откаточных
штреков широкими податливыми опорами или закладку выработанного пространства, как способ управления кровлей в
очистном забое, что позволит сохранить участковые подготовительные выработки в эксплуатационном состоянии и повысить безопасность ведения горных работ.
UK: Вивчення стійкості гірничих виробок в умовах глибоких шахт для розробки рішень, що забезпечують підвищення безпеки праці гірників. Методика. Використовується комплексний метод досліджень, що включає аналіз публікацій, лабораторні дослідження на моделях з оптичних і еквівалентних матеріалів, шахтний експеримент і обробку експериментальних даних. Результати. Встановлено, що при визначенні величини зміщення бічних порід в пластових підготовчих виробках при охороні податливими спорудами, їх жорсткість при постійному навантаженні може вважатися змінною в
часі, до моменту повного стиснення податливою опори. При охороні виробок целиками вугілля, зміна їх жорсткості відбувається по лінійної залежності. Наукова новизна. При вивченні стійкості гірничих виробок в умовах глибоких шахт, ефективність застосовуваних способів охорони пластових підготовчих виробок пропонується оцінювати за величиною зближення контуру відкатувального штреку, з урахуванням зміни жорсткості охоронних споруд при підтримці вироблення позаду лави. Практична значимість. При відпрацюванні похилих і крутих пластів на великих глибинах, слід орієнтуватися
на охорону пластових відкотних штреків широкими податливими опорами або закладку виробленого простору, як спосіб
управління покрівлею в очисному забої, що дозволить зберегти дільничні підготовчі виробки в експлуатаційному стані і
підвищити безпеку ведення гірничих робіт
EN: Study of the sustainability of mining in the conditions of deep mines for the development of solutions to improve the safety
of miners. Method. A comprehensive research method is used, including the analysis of publications, laboratory studies on models of
optical and equivalent materials, the mining experiment and the processing of experimental data. Results. It has been established that when determining the size of lateral rocks displacements in reservoir preparatory workings when protected by compliant structures,
their rigidity at constant load can be considered variable in time, until complete compression of the pliable support. When protecting
the workings with the pillars of coal, the change in their rigidity occurs in a linear relationship Scientific novelty. When studying the
stability of mine workings in deep mine conditions, it is proposed to evaluate the effectiveness of methods used to protect reservoir
development workings by the approximation value of the haulage contour, taking into account changes in the rigidity of security structures
while maintaining the output behind the lava. Practical meaningfulness. When working on sloping and steep seams at great depths, one
should focus on protecting reservoir haulage drifts with wide pliable supports or laying out of the space developed, as a way to control the
roof in the longwall, which will keep the local preparatory mine workings and increase the safety of mining operations.