UK: В статті розглядаються фактори, що впливають на зміну параметрів мікроклімату в результаті зміни експлуатаційних ха-
рактеристик елементів системи опалення будівлі. За кожним із факторів встановлюються основні закономірності, що можуть
описувати зміну тепло-гідро-технічних характеристик, як елементів системи опалення, так і її роботи в цілому. Мета. Вияви-
ти основні закономірності зміни тепло-гідро-технічних характеристик систем опалення, що можуть змінюватися в процесі екс-
плуатації, для подальшого розрахунку параметрів мікроклімату в приміщенні. Результати. Розглянувши фактори внаслідок
яких змінюються характеристики системи водяного опалення будівлі, встановлено, що забезпечення оптимальних параметрів
мікроклімату в приміщеннях будівель багато в чому залежить від експлуатаційних характеристик систем опалення. Практи-
чна значимість. Виявлення факторів дозволить прогнозувати та оцінювати зміну параметрів мікроклімату в результаті зміни
експлуатаційних характеристик систем опалення.
RU: В статье рассматриваются факторы, влияющие на изменение параметров микроклимата в результате изменения эксплуатационных характеристик элементов системы отопления здания. По каждому из факторов устанавливаются основные закономерности, которые могут описывать изменение теплогидротехнических характеристик, как элементов системы отопления, так
и ее работы в целом. Цель. Выявить основные закономерности изменения теплогидротехнических характеристик систем
отопления, которые могут меняться в процессе эксплуатации, для дальнейшего расчета параметров микроклимата в помещении. Результаты. Рассмотрев факторы, в результате которых изменяются характеристики системы водяного отопления здания, установлено, что обеспечение оптимальных параметров микроклимата в помещениях зданий во многом зависит от эксплуатационных характеристик систем отопления. Практическая значимость. Выявление факторов позволит прогнозировать и оценивать изменение параметров микроклимата в результате изменения эксплуатационных характеристик систем отопления.
EN: The article deals with the factors influencing the change in the parameters of the microclimate as a result of changes in the operational
characteristics of the elements of the heating system of the building. For each of the factors, the basic laws that can describe
the change in the thermal and hydro technical characteristics, both elements of the heating system and its work in general, are established.
Purpose. Identify the basic patterns of changes in the heat-hydro-technical characteristics of heating systems, which can
change during the operation, for further calculation of the parameters of the microclimate in the room. Findings. Having considered
the factors that change the characteristics of the water heating system of the building, it has been established that providing the optimal
parameters of the microclimate in the premises of buildings largely depends on the operational characteristics of the heating
systems. Practical value. Identification of factors will allow to predict and evaluate changes in the parameters of the microclimate
as a result of changes in the operational characteristics of heating systems.
