RU: Оценка результативности функционирования системы охраны труда в строительной отрасли. Метод. Разработана методология оценки результативности функционирования системы охрана труда, определены показатели оценки ее под-
систем. Результаты. В статье описывается построение математической модели системы охраны труда в строительной
отрасли, результативность функционирования которой определена с учетом результатов функционирования ее подсистем.
Для оценки результативности функционирования технической, организационной и санитарно-гигиенической подсистем
системы охраны труда разработана система «работодатель-работник-рабочее место» и методика оценки каждой подсистемы
с использованием показателей, определяющих уровень соблюдения работником и работодателем требований нормативных
актов по охране труда. Установлено совокупные и наиболее влиятельные показатели, которые характеризуют результатив-
ность каждой подсистемы системы охрана. Определены управляющие и управляемые факторы, выделены из них наиболее
влиятельные. Количественно оценен риск возникновения несчастных случаев в строительной отрасли с учетом уровня со-
блюдения работником и работодателем нормативных актов по охране труда. Построена математическая модель системы
охрана труда в строительной отрасли. Научная новизна. Впервые изучена и оценена результативность функционирования
системы охрана труда в строительной отрасли. Практическое значение. Предложенная методология оценки результа-
тивности функционирования системы охраны труда, которая включает количественную оценку результативности функционирования каждой ее подсистемы, позволяет использовать полученные результаты при разработке научно-обоснованных
мероприятий по повышению результативности функционирования системы охраны труда в строительной отрасли
UK: Оцінка результативності функціонування системи охорона праці в будівельній галузі. Метод. Розроблено ме-
тодологію оцінки результативності функціонування системи охорона праці, визначено показники оцінки її підсистем. Ре-
зультати. У статті описується побудова математичної моделі системи охорона праці в будівельній галузі, результатив-
ність функціонування якої визначено з урахуванням результатів функціонування її підсистем. Для оцінки результативності
функціонування технічної, організаційної та санітарно-гігієнічної підсистем системи охорона праці розроблено систему
«роботодавець-працівник-робоче місце» та методику оцінки кожної підсистеми з використанням показників, що визначають
рівень дотримання працівником і роботодавцем вимог нормативних актів з охорони праці. Встановлено сукупні та найбільш
впливові показники, які характеризують результативність кожної підсистеми системи охорона праці. Визначено керуючі та
керовані чинники, виділено з них найбільш впливові. Кількісно оцінено ризик настання нещасних випадків в будівельній
галузі з урахуванням рівня дотримання працівником і роботодавцем нормативних актів з охорони праці. Побудовано мате-
матичну модель системи охорона праці в будівельній галузі. Наукова новизна. Вперше вивчено і оцінено результатив-
ність функціонування системи охорона праці в будівельній галузі. Практичне значення. Запропонована методологія
оцінки результативності функціонування системи охорона праці, яка включає кількісну оцінку результативності функціо-
нування кожної її підсистеми, дозволяє використовувати отримані результати при розробленні науково-обґрунтованих за-
ходів підвищення результативності функціонування системи охорона праці в будівельній галузі.
EN: Evaluation the performance of the labor protection system in the construction industry. Method. The methodology for
assessing the performance of the labor protection system is worked out; indicators of evaluation of its subsystems are determined.
Results. The article describes the construction the mathematical model of labor protection system in the construction industry, the
performance of which functioning is determined taking into account the results of the functioning of its subsystems. To assess the
performance of the functioning of the technical, organizational and sanitary-hygienic subsystems of the labor protection system, a
system of "employer-worker-workplace" and a methodology for evaluating each subsystem with the use of indicators determining the
level of compliance by the worker and the employer with the requirements of normative acts on occupational safety are developed.
The aggregate and most influential indicators, that characterize the performance each subsystems of the security system, have been
established. The managing and managed factors were identified; the most influential ones were highlighted. The risk of accidents in
the construction industry was quantified, taking into account the level of compliance with the labor protection regulations by the
worker and the employer. The mathematical model of the labor protection system in the construction industry has been built. Scientific
novelty. For the first time, the effectiveness of the functioning of the labor protection system in the construction industry was
studied and evaluated. Practical significance. The proposed methodology for assessing the effectiveness of the functioning the
labor protection system, which includes a quantitative assessment of the performance of each of its subsystem, allows to obtained use
the results of scientifically-based measures to increase the performance of the functioning of the labor protection system in the construction
industry.