RU: Целью работы является повышение безопасности строительных объектов за счет снижения пожарной опасности строительных материалов и конструкций. Методика. На основе анализа существующих способов огнезащиты строительных конструкций выявить наиболее перспективное направление повышения безопасности объектов и разработать эффективные покрытия, позволяющие повысить безопасность эксплуатации зданий и сооружений, безопасность эвакуации людей в случае пожарной опасности за счет повышения огнестойкости конструкций и снижения горючести применяемых материалов. Результаты. Проведенный анализ показал, что в Западной Европе в таких странах как: Великобритания, Германия, Австрия, Венгрия, Болгария, Югославия, США и др., значительное внимание уделяется научным работам в области повышения безопасности зданий и сооружений за счет снижения горючести материалов и повышения огнестойкости строительных конструкций в результате применения эффективных огнезащитных композиций. При этом работы ведутся по двум направлениям: разработка огнезащитных композиций на минеральной основе и разработка огнезащитных композиций на органической основе. Научная новизна и практическая значимость. Проведен анализ состояния пожарной опасности объектов и повышения их безопасности за счет снижения горючести и повышения огнестойкости конструкций. На основании анализа и экспериментальных исследований проведен выбор и обоснование компонентов, разработано эффективное покрытие, позволяющее повысить безопасность эксплуатации зданий и сооружений, безопасность эвакуации людей в случае пожарной опасности за счет повышения огнестойкости конструкций и снижения горючести применяемых материалов.
UK: Метою роботи є підвищення безпеки будівельних об'єктів за рахунок зниження пожежної небезпеки будівельних матеріалів і конструкцій. Методика. На основі аналізу існуючих способів вогнезахисту будівельних конструкцій виявити найбільш перспективний напрямок підвищення безпеки об'єктів і розробити ефективні покриття, що дозволяють підвищити безпеку експлуатації будівель і споруд, безпеку евакуації людей у разі пожежної небезпеки за рахунок підвищення вогнестійкості конструкцій і зниження горючості застосовуваних матеріалів. Результати. Проведений аналіз показав, що в Західній Європі в таких країнах як: Великобританія, Німеччина, Австрія, Угорщина, Болгарія, Югославія, США та ін., значна увага приділяється науковим роботам в області підвищення безпеки будівель і споруд за рахунок зниження горючості матеріалів і підвищення вогнестійкості будівельних конструкцій в результаті застосування ефективних вогнезахисних композицій. При цьому роботи ведуться за двома напрямками: розробка вогнезахисних композицій на мінеральній основі та розробка вогнезахисних композицій на органічній основі. Наукова новизна і практична значимість. Проведено аналіз стану пожежної небезпеки об'єктів і підвищення їх безпеки за рахунок зниження горючості і підвищення вогнестійкості конструкцій. На підставі аналізу та експериментальних досліджень проведено вибір і обґрунтування компонентів, розроблено ефективне покриття, що дозволяє підвищити безпеку експлуатації будівель і споруд, безпеку евакуації людей у разі пожежної небезпеки за рахунок підвищення вогнестійкості конструкцій і зниження горючості застосовуваних матеріалів
EN: Purpose. The aim of this work is to improve the safety of construction sites by reducing fire hazard of building materials and structures. Methodology. Based on the analysis of existing methods of fire protection of building structures to identify the most promising direction to improve the security of the facilities and to develop effective coverage, which ensures the safe operation of buildings and structures, safety evacuation in case of fire hazard by increasing the fire resistance of structures and reduce the Flammability of the materials used. Findings. Our analysis showed that in Western Europe in countries such as: UK, Germany, Austria, Hungary, Bulgaria, Yugoslavia, USA, etc., considerable attention is paid to scientific work in the field of safety of buildings and structures by reducing the combustibility of materials, and improving fire resistance of building structures as a result of the application of effective fire retardant compositions. When this work is carried out in two directions: the development of flame retardant compositions based on mineral oil and the development of flame retardant compositions based on organic basis. Scientific novelty and practical significance. The analysis of fire risk sites and improve safety by reducing the combustibility and increase the fire resistance of structures. Based on the analysis and experimental studies conducted selection and justification of components, developed effective coating, which ensures the safe operation of buildings and structures, safety evacuation in case of fire hazard by increasing the fire resistance of structures and reduce the Flammability of the materials used.
