UK: Мета. Забруднення атмосферного повітря є найбільш ваговим фактором впливу на стан навколишнього середовища та здоров'я населення. Виявлення пріоритетних джерел забруднення з подальшою оцінкою їх небезпеки, та ступеню впливу на стан навколишнього середовища є актуальними завданнями сучасної природоохоронної діяльності. Дніпропетровськ є одним з найбільших промислових центрів України. В результаті діяльності цих підприємств у повітря викидається від більше 150 стаціонарних джерел понад 60 видів забруднювачів, серед яких окрім зважених речовин є рідини і газоподібні сполуки, проблема уловлювання яких до цих пір є невирішеною. Завданням даної роботи є дослідження якісних та кількісних характеристик забруднення атмосферного повітря міста Дніпропетровська, а також визначення особливостей викидів від стаціонарних та пересувних джерел викидів.
Методика. Для аналізу джерел забруднення були використанні дані Головного управління статистики у Дніпропетровській області. Було проаналізовано викиди забруднюючих речовин та парникових газів у атмосферу від стаціонарних джерел та від пересувних джерел у 2013-2014 роках.
Результати. Виявлено, що значний внесок у забруднення повітряного басейну міста вносить автотранспорт. На автомобільний транспорт приходиться близько 40 % від сумарного обсягу викидів токсичних речовин в атмосферу по місту. Серед викидів стаціонарними джерелами викидів переважає діоксид сірки, а серед викидів від пересувних джерел викидів переважає СО, який є продуктом неповного згоряння палива.
Наукова новизна. Проаналізовано сучасний стан забруднення повітря міста, розглянуто якісні та кількісні показники викидів.
Практична значимість. Екологічна ситуація в м. Дніпропетровську загострена тим, що викиди в атмосферу здійснюється нерівномірно і переважно – в промислових зонах з великою концентрацією підприємств металургійної, машинобудівної, хімічної та інших галузей промисловості. Вирішенням даної проблеми є розробка державних програм та фінансування заходів зі скорочення викидів шляхом впровадження екологічно чистих технологій та сучасного обладнання. у 2014 році обсяг викидів склав 87,7 тисяч тон, що майже на 16% менше, ніж за відповідний період попереднього року.
RU: Цель. Загрязнение атмосферного воздуха является наиболее весомым фактором влияния на состояние окружающей среды и здоровье населения. Выявление приоритетных источников загрязнения с последующей оценкой их опасности, и степени влияния на состояние окружающей среды являются актуальными задачами современной природоохранной деятельности. Днепропетровск является одним из крупнейших промышленных центров Украины. В результате деятельности этих предприятий в атмосферу выбрасывается от более 150 стационарных источников более 60 видов загрязнителей, среди которых кроме взвешенных веществ является жидкости и газообразные соединения, проблема улавливания которых до сих пор является нерешенной. Задачей данной работы является исследование качественных и количественных характеристик загрязнения атмосферного воздуха города Днепропетровска, а также определение особенностей выбросов от стационарных и передвижных источников выбросов.
Методика. Для анализа источников загрязнения были использованы данные Главного управления статистики в Днепропетровской области. Были проанализированы выбросы загрязняющих веществ и парниковых газов в атмосферу от стационарных источников и от передвижных источников в 2013-2014 годах.
Результаты. Обнаружено, что значительный вклад в загрязнение воздушного бассейна города вносит автотранспорт. На автомобильном транспорте приходится около 40% от суммарного объема выбросов токсичных веществ в атмосферу по городу. Среди выбросов стационарными источниками выбросов преобладает диоксид серы, а среди выбросов от передвижных источников выбросов преобладает СО, который является продуктом неполного сгорания топлива.
Научная новизна. Проанализировано современное состояние загрязнения воздуха города, рассмотрены качественные и количественные показатели выбросов.
Практическая значимость. Экологическая ситуация в г. Днепропетровске обострена тем, что выбросы в атмосферу осуществляется неравномерно и в основном - в промышленных зонах с большой концентрацией предприятий металлургической, машиностроительной, химической и других отраслей промышленности. Решением данной проблемы является разработка государственных программ и финансирование мероприятий по сокращению выбросов путем внедрения экологически чистых технологий и современного оборудования. в 2014 году объем выбросов составил 87,7 тысяч тонн, что почти на 16% меньше, чем за соответствующий период предыдущего года.
EN: Purpose. Air pollution is the most important factor of influence on the environment and human health. Identification of priority pollution sources, followed by an assessment of their risk and impact on the environment are urgent problems of modern environmental protection. Dnipropetrovsk is one of the largest industrial centers of Ukraine. As a result of the activities of these enterprises into the atmosphere by more than 150 stationary sources of more than 60 kinds of pollutants, such as suspended solids in addition to a liquid, and gaseous compounds, the problem of capture which is still unresolved. The objective of this work is to study the qualitative and quantitative characteristics of air pollution of the Dnepropetrovsk city, as well as to determine the characteristics of emissions from stationary and mobile sources of emissions.
Methodology. To analyze the sources used data from the Main Statistical Office in Dnipropetrovsk region. We analyzed the emissions of pollutants and greenhouse gases into the atmosphere from stationary sources and mobile sources in 2013-2014.Findings. The current state of air pollution of the city, considered qualitative and quantitative indicators of emissions.
Practical value. The ecological situation in the city of Dnepropetrovsk pointed that emissions is uneven and mostly - in industrial areas with a high concentration of metallurgical, machine-building, chemical and other industries.
