RU: Цель. Оценка вариации значений интегрального показателя (ИП), полученных с помощью методики оценки устойчивости, оценка значений коэффициента запаса устойчивости, для условий Ингулецкого карьера. На данный момент существует разные подходы к оценке устойчивости бортов карьеров, но наиболее распространен метод с помощью коэффициента запаса устойчивости. Который служит основой, для вычисления интегрального показателя и включает в себя более расширенную оценку устойчивости бортов карьера. Целью данной статьи является оценка вариации значений интегрального показателя (ИП), полученных с помощью методики оценки устойчивости и параллельная оценка значений коэффициента запаса устойчивости, для условий Ингулецкого карьера. Результаты. По результатам проведения оценки вариативности было установлено, что применение методики сведения безразмерных величин возможно использовать для выполнения сведения факторов, имеющих различную природу и оказывающих влияние на состояние устойчивости горного массива, а также с по результатам использования данного метода получать интегральный показатель, который обеспечит максимально точную оценку состояния массива как на текущий момент, так и на перспективу. Методику сведения безразмерных величин возможно использовать для выполнения сведения факторов, имеющих различную природу и оказывающих влияние на состояние устойчивости горного массива. Выполнена сводная оценка вариации интегрального показателя и коэффициента запаса устойчивости. По результатам оценки, исходя из того, что совокупность признаков считается однородной при значениях коэффициента вариации меньше 40% можно сказать, что данное месторождение имеет относительно однородную структуру и может восприниматься как цельный объект, разбитый на комплекс взаимовлияющих зон. Научная новизна. Впервые предложен интегральный показатель, позволяющий районировать борта железорудных карьеров по комплексу факторов, которые определяют состояние горного массива. Практическая значимость. Проведена оценка вариации интегрального показателя и коэффициента запаса устойчивости для условий Ингулецкого карьера.
UK: Мета. Оцінка варіації значень інтегрального показника (ІП), отриманих за допомогою методики оцінки стійкості, оцінка варіації значень коефіцієнта запасу стійкості, для умов Інгулецького кар'єра. На даний момент існують різні підходи до оцінки стійкості бортів кар'єрів, але найбільш поширений, це розрахунок стійкості за допомогою коефіцієнта запасу стійкості. Який служить основою, для обчислення інтегрального показника і включає в себе більш розширену оцінку стійкості бортів кар'єру. Метою даної статті є оцінка варіації значень інтегрального показника (ІП), отриманих за допомогою методики оцінки стійкості і паралельна оцінка значень коефіцієнта запасу стійкості, для умов Інгулецького кар'єра. Результати. За результатами проведення оцінки варіативності було встановлено, що застосування методики визначення безрозмірних величин можливо використовувати для виконання оцінки факторів, що мають різну природу і які впливають на стан стійкості гірського масиву. Також використання даного методу допомогло розробити методику розрахуноку інтегрального показника, який забезпечить максимально точну оцінку стану масиву як на поточний момент, так і на перспективу. Методику відомості безрозмірних величин можливо використовувати для виконання відомості факторів, що мають різну природу і що впливають на стан стійкості гірського масиву. Виконана зведена оцінка варіації інтегрального показника і коефіцієнта запасу стійкості. За результатами оцінки, виходячи з того, що сукупність ознак вважається однорідною при значеннях коефіцієнта варіації менше 40% можна сказати, що дане родовище має відносно однорідну структуру і може сприйматися як цілісний об'єкт, розбитий на комплекс взаимовлияющих зон. Наукова новизна. Вперше запропоновано інтегральний показник, що дозволяє районувати борту залізорудних кар'єрів по комплексу факторів, які визначають стан гірського масиву. Практична значимість. Проведено оцінку варіації інтегрального показника і коефіцієнта запасу стійкості для умов Інгулецького кар'єра.
EN: Purpose. Evaluation of the integral index variation values (II) obtained by stability assessment methodology, assessment of the safety factor values of sustainability, for Inhulets career conditions. At the moment there are different approaches to the assessment of the stability of pit walls, but the most common method of using a safety factor. That is the basis for calculating the integral index, and includes more advanced evaluation boards career stability. The purpose of this article is to evaluate the integral index variation values (II) obtained by the methods of the stability assessment and parallel evaluation of sustainability safety factor values, for Inhulets career conditions. Results. As a result provdeniya assess variability has been found that the use of methods of information dimensionless quantities can be used for implementation of information factors that are different in nature and have an impact on the condition of stability of the rock mass, as well as with the results of using this method to obtain the integral index, which will provide the most accurate assessment of the solid state like currently and in the future. Methodology details dimensionless quantities can be used for implementation of information factors that are different in nature and have an impact on the condition of stability of the rock mass. Made a summary assessment of variations in the integral index and safety factor. Based on the fact that a combination of features is considered homogeneous when values of the coefficient of variation of less than 40% can be said that this deposit has a relatively homogeneous structure and can be perceived as a single entity, divided into a set of mutually influencing zones. Scientific novelty. For the first time offered the integral index, allowing regionalize board iron quarries on the complex factors that determine the slope stability of the rock mass. Practical significance. The evaluation of the variation of the integral index and the safety factor for career Inhulets conditions.
