RU: Цель. Продолжающийся рост тарифов на центральное отопление в Украине приводит к увеличению популярности систем автономного отопления. Целью данной работы видится поиск ответа на такой вопрос: насколько экономически эффективны источники тепловой энергии, что используются в системах автономного отопления. Методика. Для изучения данного вопроса был использован эмпирический метод исследования. Результаты. Полученные эмпирическим путем данные позволили определить наиболее эффективный источник тепловой энергии для систем автономного отопления. Научная новизна. В процессе исследований было произведено выявление более совершенных методов для определения экономической целесообразности установки систем автономного отопления. Практическая значимость. Данное исследование позволяет определить эффективный источник тепловой энергии для систем автономного отопления.
UK: Мета. Продовження росту тарифів на центральне опалення в Україні призводить до збільшення популярності систем автономного опалення. Метою даної роботи вбачається пошук відповіді на таке питання: наскільки є економічно ефективними джерела теплової енергії для систем автономного опалення. Методика. Для вивчення цього питання був використаний емпіричний метод дослідження. Результаты. Отримані емпіричним шляхом дані дозволили виявити ефективне джерело теплової енергії для систем автономного опалення. Наукова новизна. У процесі досліджень були знайдені більш досконалі методи для визначення економічної необхідності встановлення систем автономного опалення. Практична значимість. Дане дослідження дозволяє визначити ефективне джерело теплової енергії для системи автономного опалення.
EN: Goal. The continuing increase in tariffs for central heating in Ukraine leads to an increase in the popularity of autonomous heating systems. The research task is to find the answer to the question: what is the economic efficiency of heat energy sources of the autonomous heating systems. Method. The empirical method of investigation was used to study this issue. Results. The empirically obtained data made it possible to determine the most efficient source of heat energy for autonomous heating systems. Scientific novelty. In the process of research has been produced identifying better methods for determining the economic feasibility of the installation of autonomous heating systems. Practical significance. This study makes it possible to determine the effective source of thermal energy for autonomous heating systems.