UK: Мета. Будівництво екологічних соціокомплексів потребує використання якісних та недорогих матеріалів, сировина для яких повинна бути розташована на незначній відстані від об’єктів будівництва, що зменшує транспортні витрати на її доставку. Виготовлення основних видів будівельних виробів (цегли, грунтоблоків) доцільно поруч з об’єктом та за технологією, яка передбачає найменші енерговитрати. Виготовлення грунтоблоків передбачає розробку ґрунтів, їх підготовку, формування виробів та подальшу їх обробку (висушування). Формування будівельних виробів, зокрема грунтоблоків, різними типами пресів виконується із значними енерговитратами. Підвищити ефективність їх виготовлення можливо використанням технології зонного нагнітання сировини. Для цього потрібна розробка мобільного обладнання для виготовлення грунтоблоків. Методика. В конструкції розробленого обладнання для виготовлення грунтоблоків запропоновано використання реверсивного приводу з регулюванням частоти обертання вихідного валу та встановлення вузлів на опорну раму, що забезпечує якість виробів та надійну його експлуатацію. Обладнання складається з опорної рами, на який з можливістю переміщення встановлена каретка з робочим органом та форма на кілька виробів. Робочий орган (нагнітач сировини) виконаний з приводом, передачею з кривошипом та насадкою. Насадка має горизонтальну та конусну робочі поверхні, що забезпечує створення у сировині ефекту зонного нагнітання. У передачі є два отвора кріплення кривошипу з насадкою, виконані під різними кутами. Це дозволяє вибирати оптимальний режим коливання насадки та виготовлення виробів. Результати та практична значимість. Наявність опорної рами у обладнані підвищує його експлуатаційну надійність та покращує умови роботи персоналу (зменшення вібрації та шуму від дії робочого органу на обладнання та робітників). Це досягається зменшенням динамічних навантажень на вузли обладнання та відсутністю зазорів між котками каретки і направляючими. У розробленому обладнані передбачається механізована подача сировини (ґрунту) у бункер та спрощений варіант вилучення готових виробів із форми. Обладнання може використовуватися на будівельних об’єктах з різним обсягом виробів та на віддаленій відстані від стаціонарних заводів по їх виробництву.
RU: Цель. Строительство экологических социокомплексов нуждается в использовании качественных и недорогих материалов, сырье для которых должно быть расположено на незначительном расстоянии от объектов строительства, что уменьшает транспортные расходы на его доставку. Изготовление основных видов строительных изделий (кирпича, грунтоблоков) целесообразно рядом с объектом и по технологии, которая предусматривает наименьшие энергозатраты. Изготовление грунтоблоков предусматривает разработку грунтов, их подготовку, формирования изделий и последующую их обработку (высушивание). Формование строительных изделий, в частности грунтоблоков, разными типами прессов выполняется со значительными энергозатратами. Повысить эффективность их изготовления возможно использованием технологии зонного нагнетания сырья. Для этого нужна разработка мобильного оборудования для изготовления грунтоблоков. Методика. В конструкции разработанного оборудования для изготовления грунтоблоков предложено использование реверсивного привода с регулированием частоты вращения выходного вала и установления узлов на опорную раму, которая обеспечивает качество изделий и надежную его эксплуатацию. Оборудование состоит из опорной рамы, на который с возможностью перемещения установлена каретка с рабочим органом и форма на несколько изделий. Рабочий орган (нагнетатель сырья) выполнен с приводом, передачей с кривошипом и насадкой. Насадка имеет горизонтальную и конусную рабочие поверхности, что обеспечивает создание в сырье эффекта зонного нагнетания. У передачи есть два отверстия крепления кривошипа с насадкой, выполненные под разными углами. Это позволяет выбирать оптимальный режим колебания насадки и изготовления изделий. Результаты и практическая значимость. Наличие опорной рамы в оборудовании повышает его эксплуатационную надежность и улучшает условия работы персонала (уменьшение вибрации и шума от действия рабочего органа на оборудование и рабочих). Это достигается уменьшением динамических нагрузок на узлы оборудования и отсутствием зазоров между котками каретки и направляющими. В разработанном оборудовании предусматривается механизированная подача сырья (грунта) в бункер и упрощен вариант извлечения готовых изделий из формы. Оборудование может использоваться на строительных объектах с разным объемом изделий и на отдаленном расстоянии от стационарных заводов по их производству.
EN: Purpose. Building of ecological social complexes needs the use of high-quality and inexpensive materials, raw material for which must be located on insignificant distance from the objects of building which diminishes transport charges on its delivery. Making of basic types of build wares (brick, soil blocks) expediently alongside with an object and on technology which foresees the least energy consumption. Making of грунтоблоків foresees development of soils, their preparation, formings of wares and their subsequent treatment (drying). Forming of build wares, in particular soil blocks, executed the different types of presses with considerable energy consumption. Promoting efficiency of their making is possible the use of technology of the area festering of raw material. For this purpose development of mobile equipment is needed for making of soil blocks. Methodology. In the construction of the developed equipment for making of soil blocks the use of reversible occasion is offered with adjusting of frequency of rotation of initial billow and establishment of knots on a supporting frame which provides quality of wares and his reliable exploitation. An equipment consists of supporting frame, on which with possibility of moving a carriage is set with a working organ that form on a few wares. A working organ (supercharger of raw material) is executed with an occasion, by a transmission with crankshaft and attachment. Attachment has horizontal and cone workings surfaces, that provides creation in raw material of effect of the area festering. A transmission has two openings fastening to crankshaft with attachment, executed under different corners. It allows to choose the optimum mode of oscillation of attachment and making of wares Findings and practical value. The presence of supporting frame in equipped promotes him operating reliability and improves the terms of work of personnel (diminishing of vibration and noise is from operating of working organ on an equipment and workers). It is arrived at diminishing of the dynamic loadings on the knots of equipment and absence of gaps between котками of carriage and sending. In developed equipped the mechanized serve of raw material (to soil) is foreseen in a bunker and the variant of exception of the finished products is simplified from a form. An equipment can be utillized on build objects with the different volume of wares and on remote distance from stationary factories on their production.
