RU: Актуальность. Строительство экологически безопасных и энергоэффективных зданий востребовано и актуально в условиях экономического и экологического кризиса в Украине. На разных этапах развития человечества люди по разному относились к процессу организации природной среды. На первом этапе, в период аграрной стадии развития, наши предки при выборе участка для строительства домов ориентировались на многочисленные факторы, влияющие на гармонизацию жилья с окружающей средой. Впоследствии, при массовом строительстве (в период урбанизации) основополагающим фактором становится развитие инфраструктуры. В настоящее время, период становления рурализации или дезурбанизации, популярным становится экологическое, "зеленое" строительство. Уделяется внимание экологии применяемых строительных материалов, энергетической эффективности жилища, качеству питания и воды. Помимо этих важных факторов существуют еще макроусловия, которые также влияют на качество жизнедеятельности человека. В связи с этим, целью статьи является – проведение анализа влияния природных факторов при строительстве экологических зданий и анализа состояния нормативной базы в части проверки места застройки на наличие геопатогенных зон. Результаты. Сформулированы проблемы развития экологического строительства. Научная новизна – проведен анализ влияния негативных зон при строительстве зеленых зданий. Практическая значимость – сформулированы принципы развития экологического строительства, основанные на комплексном подходе к жилью.
UK: Актуальність. Будівництво екологічно безпечних житлових і енергоефективних будівель затребуване і актуально в умовах економічної та екологічної кризи в Україні. На різних етапах розвитку людства люди по різному ставилися до процесу організації природного середовища. На першому етапі, в період аграрної стадії розвитку, наші предки при виборі ділянки для будівництва будинків орієнтувалися на численні фактори, що впливають на гармонізацію житла з навколишнім середовищем. Згодом, при масовому будівництві (в період урбанізації) основоположним чинником стає розвиток інфраструктури. В даний час, період становлення руралізації або дезурбанізаціі, популярним стає екологічне, "зелене" будівництво. Приділяється увага екології застосовуваних будівельних матеріалів, енергетичної ефективності житла, якості харчування і води. Крім цих важливих факторів існує ще макро умови, які також впливають на якість життєдіяльності людини. У зв'язку з цим, метою статті є - проведення аналізу впливу природних факторів при будівництві екологічних будівель та аналізу стану нормативної бази в частині перевірки місця забудови на наявність гепатогенних зон. Результати. Сформульовано проблеми розвитку екологічного будівництва. Наукова новизна - проведено аналіз впливу негативних зон при будівництві зелених будівель. Практична значимість - сформульовані принципи розвитку екологічного будівництва, засновані на комплексному підході до житла
EN: Relevance. Construction of environmentally friendly and energy-efficient buildings and actual demand in the economic and environmental crisis in Ukraine. At different stages of human development people have different attitudes to the process of organization of the environment. In the first stage, during the agricultural stage of development, our ancestors when selecting a site for the construction of houses relied on numerous factors affecting the harmonization of property and the environment. Later, when large-scale construction (between urbanization) basic factor is the development of infrastructure. Currently, the period of formation de-urbanization, environmental becomes popular, "green" construction. Attention is paid to the ecology of building materials used, the energy efficiency of the home, the quality of food and water. In addition to these important factors, there is still macro conditions, which also affect the quality of human life. In this context, the aim of this paper is – an analysis of the impact of environmental factors in the construction of buildings and environmental analysis of the regulatory framework in place of the test building for the presence of geopathic zones. Results. Formulated the problem of ecological construction. Scientific novelty - an analysis of the impact of negative zones in the construction of green buildings. The practical importance - formulated the principles of sustainable construction, based on an integrated approach to housing.
