RU: Цель заключается в обосновании актуальности создание аграрных социоэкокомплексов на территории Украины. Методика. Для достижения поставленной цели выполняется анализ современных проблем и моделей социально – экономического организационно -технологического развития Украины, и в частности, жилищного строительства в аграрном секторе экономики. Результаты. Установлено, что стратегия создания социоэкокомлекса направлена на реализацию аграрного потенциала Украины и является комплексным решением для позитивного развития имеющихся предпосылок для трансформации части экономики Украины. Научная новизна. Научная новизна представленных исследований в комплексном анализе предпосылок к развитию новых форм организации - симбиоза аграрного и строительного секторов в Украине для создание аграрных социоэкокомплексов. Практическая значимость. Предложенное сочетание сельскохозяйственной и строительной отраслей экономики для решения существующих проблем сельской местности может позволить обеспечить население доступным жильем, создать рабочие места.
UK: Мета полягає в обґрунтуванні актуальності створення аграрних соціоекокомплексів на території України. Методика. Для досягнення поставленої мети виконується аналіз сучасних проблем і моделей соціально - економічного організаційно - технологічного розвитку України, і зокрема, житлового будівництва в аграрному секторі економіки. Результати. Встановлено, що стратегія створення соціоекокомлекса спрямована на реалізацію аграрного потенціалу України і є комплексним рішенням для позитивного розвитку наявних передумов для трансформації частини економіки України. Наукова новизна. Наукова новизна представлених досліджень в комплексному аналізі передумов до розвитку нових форм організації - симбіозу аграрного та будівельного секторів в Україні для створення аграрних соціоекокомплексів. Практична значимість. Поєднання сільськогосподарської та будівельної галузей економіки, що було запропоновано для вирішення існуючих проблем сільської місцевості може дозволити забезпечити населення доступним житлом, створити робочі місця.
EN: The purpose is to justify the relevance of the establishment of agricultural social ecological complexes in Ukraine. Methods. To achieve the purpose it was examined contemporary issues and models of socio - economic organization and the process of development of Ukraine, in particular, the housing construction in the agricultural sector. Findings. It was found, that the strategy of creating of social ecological complexes, which is aimed at the implementation of the agricultural potential of Ukraine, is a comprehensive solution for the positive development of existing preconditions for the transformation of the economy of Ukraine. Originality. Scientific novelty of the research presented in the comprehensive analysis of the prerequisites for the development of new forms of organization - the symbiosis of the agricultural and construction sectors in Ukraine for the creation of agricultural social ecological complexes. Practical value. It was proposed the form of combination of agricultural and construction industries to solve the existing problems of rural areas, which can afford to provide the population with affordable housing and create working places.
