UK: Досліджено поняття «домогосподарство» та «господарства населення» в системі використання та охорони земель. Наведено кілька змістовно-понятійних трактувань терміна «домогосподарство», які приведені в економічній літературі. Запропоновано розглядати домогосподарства в контексті системи
землекористування для забезпечення збалансованого землекористування, якого можливо досягти через здійснення землеустрою шляхом визначення видів і типів землекористування, напрямів діяльності, які є найкращими, виходячи із наявних територіальних обмежень.
RU: Исследовано понятие «домохозяйство» и «хозяйства населения» в системе использования и охраны земель. Приведены несколько содержательно-понятийных трактовок термина «домохозяйство», представленных в экономической литературе. Предложено рассматривать домохозяйства в контексте системы землепользования для обеспечения сбалансированного землепользования через осуществление землеустройства путем определения видов и типов землепользования, направлений деятельности, которые являются лучшими, исходя из имеющихся территориальных ограничений.
EN: The article studies the notion of “household” and “population’s farm” in the system of land use and protection and proposes some content and notional interpretations of the term “household”, found in economic literature. It is proposed to consider households in the context of the system of land employment for support of a balanced land use, which can be arranged by means of land management, determination of kinds and types of land use, and activities,
being the best under the existing territorial restrictions.
